1 00:01:28,644 --> 00:01:30,737 Në rregull, Edgar. Tani radha jote 2 00:01:37,520 --> 00:01:39,010 Hej, hajde 3 00:01:39,121 --> 00:01:41,612 Të gjithë yjet e rock-ut i duan këto gjëra 4 00:01:42,692 --> 00:01:44,182 Ja ku shkoni. 5 00:01:54,136 --> 00:01:55,865 - Hambar? - Përshëndetje, Pejton. 6 00:02:02,278 --> 00:02:04,746 Që kur u bëre pijanec? 7 00:02:04,847 --> 00:02:05,814 Oh, jo. 8 00:02:05,915 --> 00:02:09,715 Klubi skuba kërkon një raport në zhytje nën ndikim. 9 00:02:12,254 --> 00:02:13,380 Le të shohim. 10 00:02:13,489 --> 00:02:15,889 Edgar dhe Vincent u dhanë një sasi uiski 11 00:02:15,992 --> 00:02:21,191 e barabartë me konsumin njerëzor prej rreth 10 pintë. 12 00:02:24,433 --> 00:02:25,627 Është e mahnitshme. 13 00:02:25,735 --> 00:02:28,260 Ata janë dy herë më të mëdhenj siç ishin dje. 14 00:02:28,371 --> 00:02:31,204 Po, shkalla e rritjes është deri në 2 inç në ditë. 15 00:02:31,307 --> 00:02:32,706 Duhet ta dorëzoj ty, Barn, 16 00:02:32,808 --> 00:02:35,868 super dope e rritur në super kohë do të thotë një super zhurmë. 17 00:02:35,978 --> 00:02:38,276 - Dhe shumë para për ne. - Çfarëdo qoftë. 18 00:02:38,381 --> 00:02:40,440 Hej, e di, Pejton, gjatë verës, unë... 19 00:02:40,549 --> 00:02:43,245 Unë do të testoj Ultra Grow-in tim përzierje në bimë të tjera të ndryshme. 20 00:02:43,352 --> 00:02:46,185 Mund të më marrë një grant kërkimor në vjeshtë. 21 00:02:46,288 --> 00:02:48,188 Duket se festa ka mbaruar për ata të dy. 22 00:02:48,290 --> 00:02:51,726 - Pa shaka. - Epo, le të shkojmë, Barn. Është koha e montimit. 23 00:02:53,663 --> 00:02:55,187 Hajde, Barn. 24 00:03:03,139 --> 00:03:04,834 Barney, a do ta shikoje veten? 25 00:03:04,940 --> 00:03:07,602 Dukesh sikur sapo ke shpëtuar nga një kafaz miu. 26 00:03:07,710 --> 00:03:09,871 - E di çfarë të duhet? - Jo, çfarë? 27 00:03:09,979 --> 00:03:11,037 Vajza. 28 00:03:11,681 --> 00:03:13,046 Duhet të të ashpërsoj, vëlla. 29 00:03:13,149 --> 00:03:15,242 Hej, Barn. Po për një ndihmë matematikore më vonë? 30 00:03:15,351 --> 00:03:17,410 Në asnjë mënyrë. Ai ka punë të tijën për të bërë. 31 00:03:17,520 --> 00:03:20,216 Hej, Barney, a të ka marrë shefi këtu? një datë për maturën? 32 00:03:20,322 --> 00:03:22,620 po tallesh? Barney nuk kujdeset për vajzat. 33 00:03:22,725 --> 00:03:24,625 Ai është një shkencëtar raketash. 34 00:03:24,727 --> 00:03:26,558 Ju djema jeni budallenj. 35 00:03:34,570 --> 00:03:35,594 Buzëqeshni. 36 00:03:38,441 --> 00:03:39,772 Faqja e përparme, Botim i Lartë. 37 00:03:39,875 --> 00:03:41,467 Pejton, ti printo atë dhe unë do të padisë. 38 00:03:41,577 --> 00:03:44,637 Jam lodhur shumë nga vajzat këtu përreth. Ata janë kaq të papjekur. 39 00:03:44,747 --> 00:03:46,009 Hej, Pejton, 40 00:03:46,115 --> 00:03:47,207 ti dhe ajo ndonjehere... 41 00:03:47,316 --> 00:03:50,683 Roscoe, ti e di që nuk më pëlqen të flas për gratë e mia. 42 00:03:52,521 --> 00:03:54,318 Mirëdita, zotërinj. 43 00:03:54,423 --> 00:03:57,756 Oh, Barney, si po vijnë orkidet e mia? 44 00:03:57,860 --> 00:04:01,296 - Ata janë mirë, zotëri. Jemi në orar. - Mirë. 45 00:04:01,397 --> 00:04:04,958 Ish-gruaja ime do të jetë e çmendur kur ta fitoj atë fjongo blu. 46 00:04:08,604 --> 00:04:09,969 Vazhdoni, burra. 47 00:04:10,072 --> 00:04:11,505 Edhe ju, zotëri. 48 00:04:14,877 --> 00:04:17,812 Të moshuarit, po ju jap nxitësit e tifozëve të pinguinëve. 49 00:04:34,864 --> 00:04:37,958 TË GJITHA: Ne jemi numër një, ne nuk jemi numri dy 50 00:04:38,067 --> 00:04:41,468 Ne do të shtyjmë Tigrat përsëri në kopshtin zoologjik 51 00:04:48,744 --> 00:04:52,339 Tani, mos harroni të fundit tonë loja e bejsbollit është e martë pasdite 52 00:04:52,448 --> 00:04:53,779 kundër Tigrave Lincoln. 53 00:04:53,883 --> 00:04:56,909 Pra, le të dalim atje dhe trego pak shpirt. 54 00:05:12,468 --> 00:05:15,028 Dhe tani, si presidenti i klasës suaj, 55 00:05:15,137 --> 00:05:16,866 është kënaqësi të prezantoj 56 00:05:16,972 --> 00:05:20,669 drejtori i madh i Ralph Waldo Emerson High... 57 00:05:20,776 --> 00:05:21,936 Gary Cooter. 58 00:05:25,948 --> 00:05:29,907 Siç po thosha, drejtori i madh i Ralph Waldo Emerson High, 59 00:05:30,019 --> 00:05:31,850 Z. Walter Coolidge. 60 00:05:36,692 --> 00:05:40,423 Dua të përgëzoj gjithë universiteti i bejsbollit. 61 00:05:40,529 --> 00:05:43,089 Epo, nuk keni fituar asnjë lojë gjatë gjithë vitit, 62 00:05:44,500 --> 00:05:46,161 por le të mos heqim dorë. 63 00:05:46,268 --> 00:05:48,862 Le t'i rrahim ata Tigrat në lepur 64 00:05:50,673 --> 00:05:51,765 doo-doo. 65 00:05:55,945 --> 00:05:57,845 Ju urojmë fat të gjithëve. 66 00:06:02,852 --> 00:06:05,047 Ishte thjesht fantastike. 67 00:06:08,123 --> 00:06:09,852 Zonja Burnhart, ju lutem. 68 00:06:09,959 --> 00:06:12,951 Kjo është e gjitha, të moshuar. Shihemi në lojën me top. 69 00:06:20,669 --> 00:06:22,034 Zonja Updike, 70 00:06:22,137 --> 00:06:25,766 Kam frikë se do të duhet të ri-xhirim fotografitë e tua të edicionit të vjetër. 71 00:06:25,875 --> 00:06:28,207 Grupi i parë nuk doli. 72 00:06:29,511 --> 00:06:31,001 Mirë, Peyton, 73 00:06:34,884 --> 00:06:36,181 më ndiqni. 74 00:06:45,728 --> 00:06:49,824 Nuk do të më harrosh kur të jesh me ato vajzat e kolegjit, apo jo? 75 00:06:52,768 --> 00:06:56,534 Corinne, dashuria jote është një çmim Nuk mund ta braktisja kurrë. 76 00:06:59,408 --> 00:07:01,933 Kjo është një nga linjat tuaja më të mira. 77 00:07:10,686 --> 00:07:11,983 - Përshëndetje, Dex. - Përshëndetje, Barney. 78 00:07:12,087 --> 00:07:15,682 Tani, mos më shqetësoni mua. Vetëm vazhdoni të bëni atë që po bëni. 79 00:07:15,791 --> 00:07:19,318 - Epo, na mbetet vetëm një lojë. - Ashtu është. 80 00:07:19,428 --> 00:07:22,090 Dhe mos harroni që premtuat të më lërë të rrah një herë para se të largohem. 81 00:07:22,197 --> 00:07:24,222 Barn, ti je më i madhi 82 00:07:24,833 --> 00:07:26,801 statisticien që kam pasur ndonjëherë. 83 00:07:27,903 --> 00:07:30,133 Dhe ju jeni një fëmijë i çuditshëm shkencor. 84 00:07:35,010 --> 00:07:38,502 Po te isha ti, Nuk do të shqetësohesha për mungesën e bejsbollit. 85 00:07:39,848 --> 00:07:44,751 Tani, kur isha në moshën tuaj Gjithmonë bëja kurvë, 86 00:07:44,853 --> 00:07:49,085 - duke kaluar një kohë të mirë të vjetër. - Epo, do të doja të isha kurvë. 87 00:07:49,191 --> 00:07:50,681 Jo, ju nuk e bëni. 88 00:07:51,493 --> 00:07:53,552 Gratë e tyre janë telashe. 89 00:07:53,662 --> 00:07:55,493 E para vjen gruaja 90 00:07:57,666 --> 00:07:59,463 dhe më pas uiski. 91 00:08:00,502 --> 00:08:02,402 Ne e quanim atë 92 00:08:04,506 --> 00:08:06,838 goditje e dyfishtë e djallit. 93 00:08:06,942 --> 00:08:08,409 Por ti di diçka, 94 00:08:08,510 --> 00:08:10,944 plaka ime nuk më lë të ha sallam jo më. 95 00:08:11,046 --> 00:08:12,946 Thotë se shkakton kancer. 96 00:08:14,183 --> 00:08:19,143 Ndoshta duhet ta heqësh këtë mut petunia dhe gjej një kurë për atë pinjoll. 97 00:08:20,556 --> 00:08:23,423 Sepse nuk mund të jetoj në këtë botë pa sallam. 98 00:08:23,525 --> 00:08:24,753 As të vogla. 99 00:08:27,496 --> 00:08:31,091 Duke folur për telashe, këtu është vetë mbreti i shkopit. 100 00:08:31,200 --> 00:08:34,033 Vetëm duke ndjekur hapat e tu, Dexter. 101 00:08:34,803 --> 00:08:35,997 Ju dëshironi. 102 00:08:36,105 --> 00:08:38,471 Epo, mendoj se do të shkoj, djema. Pra, kujdes, Barney. 103 00:08:38,574 --> 00:08:40,064 Shihemi më vonë, Dex. 104 00:08:40,175 --> 00:08:44,578 Dhe ju merrni bythën tuaj të pasur për të praktikuar në kohë sot, dëgjon? 105 00:08:44,680 --> 00:08:46,341 Sigurisht, trajner. 106 00:08:51,153 --> 00:08:53,018 Faleminderit për ndalimin. 107 00:08:54,857 --> 00:08:57,052 Pra, si po bëjmë, Barn? 108 00:08:57,159 --> 00:08:58,558 Jo keq. 109 00:08:58,660 --> 00:09:00,389 Unë pothuajse kam mbaruar. 110 00:09:02,231 --> 00:09:04,392 Ky është vaji që kam nxjerrë nga kultura e parë. 111 00:09:04,500 --> 00:09:06,832 Tani do t'i jap Edgarit një dozë. 112 00:09:10,706 --> 00:09:12,196 Kjo duhet ta godasë atë. 113 00:09:16,845 --> 00:09:20,781 Edgar duket se po ekspozon Shenjat e skizofrenisë paranojake. 114 00:09:21,617 --> 00:09:23,346 Truri i tij është i skuqur. 115 00:09:24,353 --> 00:09:26,218 Hej, Barn, si e thua kur vriten me gurë? 116 00:09:26,321 --> 00:09:28,687 Epo, ata... Ma jep atë gotën, apo jo? 117 00:09:28,791 --> 00:09:30,156 Sigurisht. 118 00:09:30,259 --> 00:09:33,990 Epo, para së gjithash, ata hanë dyfishin e peshës së tyre në djathë, 119 00:09:35,397 --> 00:09:38,924 dhe ata rrotullohen dhe shiko këtë dritë të vogël të kuqe. 120 00:09:45,240 --> 00:09:48,266 Përshëndetje, Peyton. Unë jam këtu për intervistë Barney për edicionin e vjetër. 121 00:09:48,377 --> 00:09:50,072 Më fal, Bernadet, por Barney është në mes 122 00:09:50,179 --> 00:09:52,147 e një jashtëzakonisht delikate ndër-polenizimi. 123 00:09:52,247 --> 00:09:54,738 Epo, atëherë si vetëm disa foto? 124 00:09:54,850 --> 00:09:56,317 Nuk ka foto në laborator, Bernadette. 125 00:09:56,418 --> 00:09:58,613 Epo, më duhet një fotografi e Barnit nga orkidet e tij. 126 00:09:58,720 --> 00:10:00,244 - Kjo është ajo që... - Në rregull, do t'i marr. 127 00:10:00,355 --> 00:10:02,346 Barney është shumë i zënë tani, mirë? 128 00:10:02,458 --> 00:10:04,653 Sigurisht, do të kthehem nesër. 129 00:10:04,760 --> 00:10:05,818 Mirë. 130 00:10:06,829 --> 00:10:08,797 Nuk ka fjalë të tillë si polenizimi. 131 00:10:08,897 --> 00:10:10,797 Çfarëdo qoftë. Ajo është një dhimbje. 132 00:10:11,200 --> 00:10:12,963 Shiko, unë duhet të vrapoj, Barn. Do të të kap më vonë, mirë? 133 00:10:13,068 --> 00:10:14,262 Shihemi. 134 00:10:24,713 --> 00:10:26,874 Edgar, si e kuptove këtë? 135 00:10:34,490 --> 00:10:35,980 Në rregull, ha. 136 00:10:36,658 --> 00:10:41,425 Por ti e kupton se do të duhet të të jap një dozë më e madhe tani për të kundërshtuar ushqimin. 137 00:11:34,950 --> 00:11:36,315 Barney bonehead. 138 00:11:36,418 --> 00:11:37,749 Lart tuajat. 139 00:11:48,397 --> 00:11:50,797 - Barney, je ti? - Hej. Përshëndetje, Alvy. si ja kaloni? 140 00:11:50,899 --> 00:11:52,161 Përshëndetje, unë jam në shtëpi. 141 00:11:52,267 --> 00:11:54,462 ku ishit? Nëna juaj ishte e shqetësuar. 142 00:11:54,570 --> 00:11:56,834 Unë isha në laborator. Kisha ca punë për të bërë. 143 00:11:56,939 --> 00:12:00,739 A do të vish këtu, ju lutem? Babai juaj dëshiron të flasë me ju. 144 00:12:01,376 --> 00:12:05,107 Ndihesh nga hemorroidet? Më pas bëni një pushim me lëng frutash Relaxo. 145 00:12:05,214 --> 00:12:08,183 Dhe tani kthehu tek programi ynë i planifikuar rregullisht. 146 00:12:08,784 --> 00:12:11,981 Unë ju ruaj një darkë, por ti nuk e meriton. 147 00:12:12,554 --> 00:12:14,249 ke te drejte. Nuk e meritoj. 148 00:12:14,356 --> 00:12:16,790 Mos u trego i zgjuar me nënën tënde. 149 00:12:16,892 --> 00:12:19,053 - Më fal. - Çfarë ndodhi me ju? 150 00:12:19,895 --> 00:12:22,523 Asgjë. Sapo pata një aksident të vogël në laborator. Kjo është e gjitha. 151 00:12:22,631 --> 00:12:25,600 Unë mendoj se ky laborator është marrëzi i ka dalë jashtë kontrollit. 152 00:12:25,701 --> 00:12:26,998 Nuk dilni me vajza. 153 00:12:27,102 --> 00:12:29,263 Kur do pyesni dikush në mbrëmjen e maturës? 154 00:12:29,371 --> 00:12:31,965 Kur të gjej vajzën e duhur, mami. Në rregull? 155 00:12:33,442 --> 00:12:35,535 Kam disa detyra shtëpie për të bërë. 156 00:12:38,380 --> 00:12:41,747 - A duhet ne? - Le ta lëmë për nesër. 157 00:12:42,951 --> 00:12:45,385 Jo. Mendoj se duhet ta bëjmë tani. 158 00:12:58,367 --> 00:13:01,393 Barney, nëna jote dhe unë janë shumë të shqetësuar. 159 00:13:01,970 --> 00:13:03,631 Është qëndrimi juaj. 160 00:13:03,739 --> 00:13:07,106 Për të mos përmendur orët tuaja të vona dhe humbje e oreksit. 161 00:13:07,209 --> 00:13:09,302 Bir, përvesh mëngët. 162 00:13:14,283 --> 00:13:17,684 - A duhet të kontrollojmë mes gishtërinjve të tij? - Çfarë po ndodh? 163 00:13:18,587 --> 00:13:22,785 Babai yt dhe unë shkuam në një drogë seminar arsimor në shkollë. 164 00:13:22,891 --> 00:13:24,825 Je narkoman, bir? 165 00:13:27,129 --> 00:13:29,791 - Në rregull, babi. - Mos fol me babin ashtu. 166 00:13:29,898 --> 00:13:33,061 - Çfarë është puna, Barney? - Asgjë nuk është problemi. 167 00:13:33,535 --> 00:13:34,832 Në rregull. 168 00:13:35,404 --> 00:13:38,100 Do ta diskutojmë më tej në mëngjes. 169 00:13:45,747 --> 00:13:49,444 Dhe pres pak më shumë bashkëpunim këtu përreth. 170 00:13:49,551 --> 00:13:52,645 Ju mund të filloni duke pastruar këtë derr. 171 00:13:59,628 --> 00:14:01,858 - Si guxon ti? - Nuk e bëra. 172 00:14:02,831 --> 00:14:04,230 Alvy e bëri atë. 173 00:14:07,602 --> 00:14:10,799 Dhe unë mendoj se bedel e mësoi se si ta bënte atë. 174 00:14:24,953 --> 00:14:26,147 - Hej, Barn. - Përshëndetje. 175 00:14:26,254 --> 00:14:27,551 - Si ja kaloni? - Mirë. 176 00:14:27,656 --> 00:14:30,056 - Si është goja? - Këpucën? 177 00:14:30,158 --> 00:14:31,853 - Po, ti e di... - Është... 178 00:14:31,960 --> 00:14:33,860 Hej, Barney, po për atë intervistë? 179 00:14:33,962 --> 00:14:35,589 Bernadette, ne jemi në rrugën tonë në klasë tani. 180 00:14:35,697 --> 00:14:36,789 Duhet të jesh edhe ti. 181 00:14:36,898 --> 00:14:38,957 Barney, sa i përgjegjshëm a mendoni se shkencëtarët janë 182 00:14:39,067 --> 00:14:40,329 për rrëmujën në të cilën ndodhet bota sot? 183 00:14:40,435 --> 00:14:42,300 Dhe a mendoni se mund të na nxjerrin nga kjo? 184 00:14:42,404 --> 00:14:43,462 Po. 185 00:14:43,572 --> 00:14:47,008 Epo, shkencëtarët duhet të durojnë disa përgjegjësi për rrëmujën. 186 00:14:47,109 --> 00:14:50,442 Por unë gjithashtu mendoj se ata janë shpresa jonë më e mirë për pastrimin e tij. 187 00:14:50,545 --> 00:14:52,376 Një përgjigje e lehtë, por unë do ta pranoj. 188 00:14:52,481 --> 00:14:54,108 Çfarë keni në plan të bëni me ato orkide? 189 00:14:54,216 --> 00:14:56,013 Epo, vërtet nuk e di ende. 190 00:14:56,118 --> 00:14:58,245 Në çfarë planifikoni të specializoheni në kolegj? 191 00:14:58,353 --> 00:15:00,651 Botanikë. Hulumtimi, d.m.th. 192 00:15:00,756 --> 00:15:02,815 Ka shumë para për të bërë atje. 193 00:15:02,924 --> 00:15:05,484 A është ky qëllimi juaj, Barney? Për të fituar para? 194 00:15:05,594 --> 00:15:08,427 - Mendoj se kjo do të ishte pjesë e saj. - Mjafton tani për tani, Bernadette. 195 00:15:08,530 --> 00:15:10,191 Nuk po ju intervistoj. 196 00:15:10,298 --> 00:15:12,823 jam dakord. Mendoj se për momentin mjafton. 197 00:15:20,342 --> 00:15:22,572 Duhet ta shikosh, Barn. Ajo është me hundë. 198 00:15:22,677 --> 00:15:24,440 Ajo sigurisht që është shtytëse. 199 00:15:25,580 --> 00:15:28,572 - Përshëndetje, Bernadet. - Përshëndetje, Jane. si ja kaloni? 200 00:15:29,851 --> 00:15:31,842 - A i bëtë detyrat e shtëpisë? - Po. 201 00:15:31,953 --> 00:15:34,046 - Mund të kopjoj? - Përsëri? 202 00:15:34,156 --> 00:15:35,248 Sigurisht. 203 00:15:43,965 --> 00:15:45,626 Mirëdita, klasë. 204 00:15:45,734 --> 00:15:47,964 Jam shumë i lumtur t'ju informoj 205 00:15:48,069 --> 00:15:50,560 që sot kemi një vizitor shumë të veçantë. 206 00:15:50,672 --> 00:15:53,698 Drejtori ynë i nderuar, Zoti Walter Coolidge. 207 00:15:53,809 --> 00:15:56,573 Hej, Coolidge, ti rruhesh me sëpatë? 208 00:15:59,881 --> 00:16:02,714 Po, zotëri. Mund të uleni këtu në tavolinën time, zotëri. 209 00:16:02,818 --> 00:16:06,515 Faleminderit, zonjusha Burnhart. Është kënaqësi të jem këtu. 210 00:16:06,621 --> 00:16:07,610 Dhe... 211 00:16:07,722 --> 00:16:11,556 Dhe tani do të vazhdojmë me prezantimet tona të fundit në poezi. 212 00:16:11,660 --> 00:16:13,753 Kush është i radhës në alfabet? 213 00:16:19,234 --> 00:16:20,792 Le të shohim këtu. 214 00:16:21,436 --> 00:16:23,870 Ti je tjetër, Gary Cooter. 215 00:16:23,972 --> 00:16:26,099 A duhet, zonjusha Burnfart? 216 00:16:30,111 --> 00:16:32,136 Na lexo poezinë tënde, Gary. 217 00:16:32,714 --> 00:16:35,979 Ose viti juaj i ardhshëm do të jetë i katërti je si i moshuar. 218 00:16:51,833 --> 00:16:55,701 Kjo është një poezi për diçka kjo është shumë e rëndësishme për mua 219 00:16:55,804 --> 00:16:58,500 dhe se jam vërtet i hutuar për shumë. 220 00:16:58,607 --> 00:17:00,370 Quhet zogj. 221 00:17:04,045 --> 00:17:05,103 "Zogat 222 00:17:05,213 --> 00:17:08,114 “Ndonjëherë më vjen Unë jam shumë mbi ta 223 00:17:08,583 --> 00:17:12,019 "Dhe ndonjëherë Më duket se jam shumë poshtë tyre" 224 00:17:12,254 --> 00:17:13,243 O Zot. 225 00:17:13,355 --> 00:17:15,482 “Ndonjëherë i urrej 226 00:17:16,224 --> 00:17:18,658 "Dhe ndonjëherë, unë i dua ata" 227 00:17:32,073 --> 00:17:33,233 Barney. 228 00:17:33,975 --> 00:17:35,101 Barney. 229 00:17:36,244 --> 00:17:40,112 “Por nëse do të isha njeri i shpellës Unë mendoj se thjesht do t'i klub ato" 230 00:17:46,221 --> 00:17:47,586 Në rregull. 231 00:17:52,127 --> 00:17:53,822 Faleminderit, Gary. 232 00:17:56,464 --> 00:17:59,456 Barney, çfarë mendoni? nga poezia e Gerit? 233 00:18:11,880 --> 00:18:14,713 Çfarë është... Cili është problemi, Barney? 234 00:18:16,918 --> 00:18:18,886 A po fsheh diçka? 235 00:18:49,551 --> 00:18:51,212 Të vazhdojmë? 236 00:19:00,128 --> 00:19:01,425 Oh, Barney. 237 00:19:02,163 --> 00:19:04,358 Kur mund t'i shoh orkidet e mia? 238 00:19:04,466 --> 00:19:06,331 Në çdo kohë, zoti Coolidge. 239 00:19:07,669 --> 00:19:10,570 Thjesht më njoftoni paraprakisht kështu që unë mund të drejtohem. 240 00:19:10,672 --> 00:19:12,003 Është shumë e çrregullt atje. 241 00:19:12,107 --> 00:19:13,335 Në rregull, do ta bëj. 242 00:19:13,441 --> 00:19:15,602 Le ta bëjmë së shpejti, apo jo? 243 00:19:25,854 --> 00:19:27,788 Hej, Barn, ndihesh mirë? 244 00:19:27,889 --> 00:19:29,880 -Dukesh disi jashtë saj. - Çfarë? 245 00:19:29,991 --> 00:19:32,152 Oh. Po, po, jam mirë, Pejton. 246 00:19:34,562 --> 00:19:36,689 Jane duket disi e lezetshme sot. 247 00:19:37,232 --> 00:19:38,859 Sigurisht që po. 248 00:19:38,967 --> 00:19:40,161 Hej, shiko këtë. 249 00:19:40,268 --> 00:19:45,001 Gjithçka që ju nevojitet është një linjë e mirë hapëse. Gjithçka varet nga shtatë sekondat e para. 250 00:19:45,106 --> 00:19:48,234 - Është në Luginë. Është më e mira... - Të kanë kartonuar? 251 00:19:48,343 --> 00:19:50,368 Po, ata e bënë, por unë kisha falsifikimin tim, kështu që nuk ishte problem. 252 00:19:50,478 --> 00:19:51,809 Ata ndoshta do t'ju bëjnë kartë. 253 00:19:51,913 --> 00:19:54,074 Përshëndetje, Jane. Mund të flas me ju një minutë? 254 00:19:54,182 --> 00:19:55,308 Sigurisht. 255 00:19:56,418 --> 00:19:58,409 Është disi private. 256 00:20:01,990 --> 00:20:03,150 Në rregull. 257 00:20:06,327 --> 00:20:09,160 Me kë shkon në maturën, Barney? 258 00:20:09,264 --> 00:20:10,561 Nuk e di ende. 259 00:20:10,665 --> 00:20:13,725 Pse nuk shkoni me një nga miqtë tuaj minj? 260 00:20:15,203 --> 00:20:17,000 Pra, për çfarë bëhet fjalë? 261 00:20:17,105 --> 00:20:18,197 Mbrëmja e së shtunës. 262 00:20:18,306 --> 00:20:19,773 Darka dhe një lëvizje e lehtë. Ne do të kemi një shpërthim. 263 00:20:19,874 --> 00:20:22,001 Pritini katrahurën. Ti e di që po dal me Robert Wolcott. 264 00:20:22,110 --> 00:20:25,477 Ai është ligjor në Kolegjin Tee Winkle. Pse duhet të dal me ty? 265 00:20:25,580 --> 00:20:28,640 Epo, unë jam para-pasur, para-fam dhe parafuqishëm. 266 00:20:28,750 --> 00:20:32,550 Ju silleni si parashkollor, dhe kjo është pak e papjekur për mua. 267 00:20:35,223 --> 00:20:36,247 Uau! 268 00:20:41,029 --> 00:20:42,724 Çfarë dreqin po ndodh këtu? 269 00:20:42,831 --> 00:20:44,492 Askush nuk e preku, betohu në Zot. 270 00:20:44,599 --> 00:20:46,032 Epo, për çfarë po bërtet ajo, punk? 271 00:20:46,134 --> 00:20:49,194 Asgjë nuk po ndodh, Robert. Ai nuk më preku. 272 00:20:49,704 --> 00:20:53,196 Era e hapi. Kjo është e gjitha. Asgjë nuk ndodhi, me të vërtetë. 273 00:20:53,775 --> 00:20:55,265 Ai vetëm dëshiron. 274 00:20:55,376 --> 00:20:59,005 Unë të kap përsëri pranë saj, dhe do te thyej fytyren. 275 00:20:59,114 --> 00:21:00,741 Nuk ka problem, Rob. 276 00:21:01,249 --> 00:21:03,444 Le të ikim nga këtu, Robert. 277 00:21:05,487 --> 00:21:07,955 Çfarë jeni ju, një lloj pervers? 278 00:21:08,056 --> 00:21:10,650 - Duhet të jetë zvogëluar. - Hipni në makinë. 279 00:21:13,194 --> 00:21:15,662 Nëse të kap ndonjëherë duke bërë diçka e tillë përsëri, 280 00:21:15,764 --> 00:21:16,753 përveç kur jemi vetëm, unë do të... 281 00:21:16,865 --> 00:21:18,560 Nuk e bëra. 282 00:21:18,666 --> 00:21:20,566 Si mendoni se ka ndodhur kjo? 283 00:21:20,668 --> 00:21:22,260 nuk e di. 284 00:21:22,370 --> 00:21:25,703 Mendoj se ishte era. E dini, siç tha ajo. 285 00:21:26,541 --> 00:21:27,735 Po. 286 00:21:28,276 --> 00:21:30,244 Epo, hambar, doni të merrni diçka për të ngrënë? 287 00:21:30,345 --> 00:21:31,972 Oh, jo. Jo me të vërtetë. 288 00:21:32,747 --> 00:21:35,477 Mendoj se do të kthehem në laborator. 289 00:21:35,583 --> 00:21:39,417 - Epo, mendoj se do të shihemi më vonë atëherë, a? - E drejta. Shihemi. 290 00:22:56,965 --> 00:22:58,159 Oh, Zoti im. 291 00:22:58,967 --> 00:23:00,696 Nuk mund ta besoj. 292 00:23:03,371 --> 00:23:05,066 Unë nuk jam duke ëndërruar. 293 00:24:04,399 --> 00:24:05,696 Kjo është e pabesueshme, Barney. 294 00:24:06,901 --> 00:24:09,768 - Si erdhët këtu? - Dera ishte e hapur. 295 00:24:09,871 --> 00:24:12,965 Gjithsesi, nuk mund të më ndalosh. Është pronë e shkollës. 296 00:24:19,180 --> 00:24:20,943 Faleminderit shumë, Barney. 297 00:24:22,817 --> 00:24:25,081 Sa e lezetshme. Si janë emrat e tyre? 298 00:24:25,853 --> 00:24:27,684 Asnjë punë jote. 299 00:24:28,323 --> 00:24:32,225 Hajde, Barney, mos u zemëro. Nuk e kupton se sa e mahnitshme është kjo? 300 00:24:32,327 --> 00:24:33,316 Çfarë është? 301 00:24:33,428 --> 00:24:36,488 Mos u mundo të më bësh budallallëqe, Barney. I pashë ato provëza që fluturonin përreth, 302 00:24:36,597 --> 00:24:38,724 dhe pashë ato harta që dilnin nga muri. 303 00:24:38,833 --> 00:24:41,358 Punë e madhe. Pra, çfarë do të thotë kjo? 304 00:24:42,470 --> 00:24:45,769 Çfarë nënkupton fjala telekinezë do të thotë për ty, Barney? 305 00:24:46,374 --> 00:24:48,274 Unë kurrë nuk kam dëgjuar për të. 306 00:25:02,557 --> 00:25:05,651 Marihuana. Mezi pres ta zbuloj si përshtaten këto në gjithë këtë. 307 00:25:05,760 --> 00:25:10,197 Shiko, kam edhe ca punë për të bërë. Nuk mund të më lini vetëm? Ju lutem? 308 00:25:10,298 --> 00:25:13,893 Barney, nuk mund të presësh që ta mbash një gjë e tillë për veten tuaj. 309 00:25:14,002 --> 00:25:18,098 Kjo është ajo. Mendja mbi materien, fuqia për të lëvizur gjërat sipas dëshirës. 310 00:25:18,206 --> 00:25:19,537 Hej, Barn. 311 00:25:21,075 --> 00:25:23,873 Sapo po kaloja dhe nuk mund të mos dëgjoja. 312 00:25:23,978 --> 00:25:25,570 Telekineza, a? 313 00:25:30,051 --> 00:25:32,952 - Hej. Si ndodhi? - Nuk e di. 314 00:25:34,188 --> 00:25:38,147 Epo, pati një shpërthim, dhe nuk mendova asgjë për këtë. 315 00:25:38,259 --> 00:25:42,025 Por kjo duhet të ketë qenë, sepse pas kësaj gjërat filluan të ndodhin. 316 00:25:42,797 --> 00:25:44,059 Pejton... 317 00:25:45,133 --> 00:25:48,000 Unë mund t'i bëj gjërat të fluturojnë përreth. Unë mund të lëviz gjërat. 318 00:25:48,102 --> 00:25:53,267 Barney, ne do të tronditim botën shkencore. Mund të vërtetojmë se telekineza ekziston. 319 00:25:53,374 --> 00:25:54,966 Shiko, nuk dua askënd tjetër për të ditur për këtë. 320 00:25:55,076 --> 00:25:58,842 - Por, Barney... - Ka të drejtë. Thjesht do të ishte shumë publicitet. 321 00:26:00,114 --> 00:26:02,947 Duhet ta mbajmë këtë gjë për vete. 322 00:26:03,618 --> 00:26:06,018 ke te drejte. Askush nuk mund ta dijë. 323 00:26:09,190 --> 00:26:11,317 - Më duhet të shkoj në shtëpi. - Hej, ndihesh mirë? 324 00:26:11,426 --> 00:26:13,986 Oh, po, më duhet vetëm pak kohë të mendosh, kjo është e gjitha. 325 00:26:14,095 --> 00:26:16,120 Unë jam ende pak me mjegull. 326 00:26:17,365 --> 00:26:18,662 - Mirupafshim. - Mirupafshim. 327 00:26:23,604 --> 00:26:26,072 Pra, si duket bota nëpër gota të plasaritura? 328 00:26:26,174 --> 00:26:27,198 I plasaritur. 329 00:26:39,754 --> 00:26:42,882 ku ishit? E kalova gjithë pasditen duke bërë darkë, 330 00:26:42,990 --> 00:26:44,821 dhe ju nuk e shihni të arsyeshme për të ardhur në shtëpi në kohë. 331 00:26:44,926 --> 00:26:48,418 Nëna juaj e bëri specialitetin e saj, Spam me salcë kremi. 332 00:26:50,131 --> 00:26:52,099 A ma solle atë qumësht siç ju kërkova? 333 00:26:52,200 --> 00:26:54,065 Oh. e harrova. 334 00:26:54,168 --> 00:26:56,227 Bir, ti ke qenë i mallkuar i papërgjegjshëm kohët e fundit. 335 00:26:56,337 --> 00:26:59,534 - Më mirë shpjegoni veten. - Përgjigjuni babait tuaj. 336 00:27:00,007 --> 00:27:01,338 Cila është pyetja? 337 00:27:01,442 --> 00:27:05,310 Ju nuk hani. Ju shkoni për të fjetur në 7:30 ... 338 00:27:05,413 --> 00:27:09,474 Kisha disa punë për të përfunduar në laborator dhe pastaj shkova për një shëtitje, kjo është e gjitha. 339 00:27:09,584 --> 00:27:11,950 Gee whiz, mami, thashë se më vjen keq. 340 00:27:13,287 --> 00:27:16,723 - Mendoj se ndoshta do të marr një burger. - Tani, vetëm një minutë. 341 00:27:23,998 --> 00:27:25,693 Duke filluar nga sonte ju jeni në tokë. 342 00:27:25,800 --> 00:27:29,998 Ju do të jeni në këtë shtëpi në orën e darkës dhe këtu do të qëndroni. 343 00:27:36,210 --> 00:27:38,405 Nuk e kisha parasysh. Babi, më vjen keq. 344 00:27:38,513 --> 00:27:43,143 Duhet të jesh. Tani, shkoni në dhomën tuaj. Nuk e shihni se babai juaj është i sëmurë? 345 00:28:48,649 --> 00:28:52,745 Mirë, Alvy, ata të kanë ty në skanerin e tyre kryesor të pamjes 346 00:28:52,853 --> 00:28:55,549 dhe ata po vijnë për një vështrim më të afërt. 347 00:28:58,059 --> 00:29:00,289 Ata duket se kanë frikë nga ju. 348 00:29:12,073 --> 00:29:15,668 Nuk e besoj, kapiten. Kjo gjë mund të na përpijë të gjithë. 349 00:29:15,776 --> 00:29:18,176 Spock, a kemi një lexim? 350 00:29:18,279 --> 00:29:20,406 Po, kapiten, tregon kompjuteri ne jemi gati për t'u gëlltitur 351 00:29:20,514 --> 00:29:22,744 nga një qen gjigant delesh. 352 00:29:22,850 --> 00:29:25,648 Për hir të Zotit, shpresoj se ai është krimbi. 353 00:29:44,372 --> 00:29:46,670 Më duhet të marr diçka për të ngrënë. 354 00:29:52,013 --> 00:29:53,742 Çfarë po bën? 355 00:30:02,423 --> 00:30:04,550 Në rregull, mund të vini. 356 00:30:04,659 --> 00:30:07,389 Por mos thuaj që nuk të çoj kurrë askund. 357 00:30:14,769 --> 00:30:15,963 Aty. 358 00:30:16,937 --> 00:30:20,532 Tani ata kurrë nuk do ta dinë që ne kemi ikur. Hajde. 359 00:30:23,644 --> 00:30:25,407 Kush po shkon në mbrëmjen e maturës me Barney? 360 00:30:25,513 --> 00:30:28,277 Pse nuk shko me një nga miqtë tuaj minj? 361 00:30:28,382 --> 00:30:32,375 po me flet? po me flet? 362 00:30:33,921 --> 00:30:36,014 Oh, po? Epo, merre këtë. 363 00:30:38,392 --> 00:30:39,620 Oh, jo. 364 00:30:42,296 --> 00:30:44,287 Tani jam me të vërtetë për të. 365 00:30:44,832 --> 00:30:47,266 Çfarë është e gjitha raketa këtu lart? 366 00:30:47,368 --> 00:30:48,665 Me kë po flisnit? 367 00:30:48,769 --> 00:30:51,863 Askush. Thjesht flisja me vete. 368 00:30:52,807 --> 00:30:54,798 Zoti im. Çfarë... 369 00:30:58,112 --> 00:31:00,012 Kush është ai në shtratin tënd? 370 00:31:19,533 --> 00:31:20,693 Mami? 371 00:31:25,706 --> 00:31:29,039 Oh, dëgjo, po shkoj për një burger. Nuk do të zgjatem. 372 00:31:36,650 --> 00:31:38,083 - Zgjohu. zgjohu. - Çfarë? 373 00:31:38,185 --> 00:31:39,243 Bedelja e Barney-t. 374 00:31:39,353 --> 00:31:40,684 - Bedelja, sulmoi. - Qetësohu. 375 00:31:40,788 --> 00:31:44,383 Tani, qetësohu. Tani, a e kishit Valiumin tuaj të orës 8:00? 376 00:31:46,160 --> 00:31:47,650 Epo, ja ku shkoni. 377 00:31:48,462 --> 00:31:49,759 Oh, lëng kumbullesh. 378 00:32:12,720 --> 00:32:15,746 Edgar. E kuptove edhe ti. 379 00:32:20,361 --> 00:32:23,353 Edgar. Edgar, mos u mundo të më shtysh. 380 00:32:24,765 --> 00:32:27,632 Tani më mirë kini parasysh sjelljet tuaja, ti mut i vogel. 381 00:32:34,875 --> 00:32:36,206 - Përshëndetje, Barney. - Përshëndetje. 382 00:32:36,310 --> 00:32:39,006 Çfarë po bën? Për çfarë është kjo? 383 00:32:40,014 --> 00:32:42,778 Mendova se do të fillonim duke testuar fuqia juaj për distancë të kontrolluar 384 00:32:42,883 --> 00:32:45,351 mbi substancat me veti të ndryshme fizike. 385 00:32:45,453 --> 00:32:48,047 Bernadet, ti nuk di asgjë rreth shkencës. Domethënë... 386 00:32:48,155 --> 00:32:51,215 Nuk mund të jesh subjekt e eksperimentit tuaj. 387 00:32:51,325 --> 00:32:53,919 Tani, vetëm shikoni nëse mund ta zbrazni ajri nga ajo kanaçe. 388 00:33:02,136 --> 00:33:06,072 Shumë mirë. Tani, shikoni nëse mund ta zbrazni uji nga rezervuari. 389 00:33:09,376 --> 00:33:10,707 Ejani këtu. 390 00:33:28,796 --> 00:33:30,423 Shumë imagjinative. 391 00:33:30,898 --> 00:33:33,867 Tani, ne e dimë këtë nga mbrëmë ju mund të lëvizni trupat e ngurtë, kështu që ne përfundojmë 392 00:33:33,968 --> 00:33:37,028 që fuqia juaj telekinetike funksionon në të tre gjendjet e materies. 393 00:33:39,039 --> 00:33:40,404 Përshëndetje, Peyton. 394 00:33:41,242 --> 00:33:43,540 Hej, çfarë po ndodh? Barney, kemi një lojë për të shkuar. 395 00:33:43,644 --> 00:33:45,373 - Oh, drejtë. - Oh, mirë, ne kemi qenë duke dirigjuar 396 00:33:45,479 --> 00:33:48,346 pak kërkime, por sapo po largohesha. 397 00:33:48,983 --> 00:33:50,575 Mirupafshim, Barney. 398 00:33:50,684 --> 00:33:54,848 Shiko, herën tjetër, më pyet mua fillimisht para se të futesh këtu, në rregull? 399 00:33:55,556 --> 00:33:57,046 Në rregull. Na vjen keq. 400 00:33:58,826 --> 00:34:02,227 Duhet ta mbaj të fshehtë. Është fuqia. eshte... 401 00:34:02,329 --> 00:34:04,490 Po, e di, është e frikshme. 402 00:34:04,598 --> 00:34:08,762 E dini, kisha një ide. Nëse nuk dëshiron ta bësh, e kuptoj. 403 00:34:08,869 --> 00:34:11,667 Vetëm sepse jemi miqtë më të mirë për jetën. 404 00:34:12,106 --> 00:34:14,199 - Çfarë është ajo? - E dija që do ta tërhiqje nga unë. 405 00:34:15,843 --> 00:34:16,969 Luaj me top. 406 00:34:17,077 --> 00:34:18,635 Pinguinët Emerson dalin në fushë. 407 00:34:20,347 --> 00:34:22,838 Në kodrën për Emerson, Peyton Nichols. 408 00:34:24,318 --> 00:34:28,277 Hej, duket se jemi pak të shkurtër në stol sot, Dex. 409 00:34:29,857 --> 00:34:32,724 Alan, nxirre gishtin nga hunda. 410 00:34:32,826 --> 00:34:35,886 Çfarë të thashë për atë mut? Tani thith atë. 411 00:34:37,498 --> 00:34:38,726 Thith atë. 412 00:34:45,139 --> 00:34:47,699 Së pari për Tigrat, duke luajtur shortstop, 413 00:34:47,808 --> 00:34:50,038 numri katër, Deke Davis. 414 00:34:56,116 --> 00:34:57,981 Çfarë hop i mrekullueshëm. 415 00:35:09,563 --> 00:35:13,624 Tani po luftojmë për Tigrat, shtambën e tyre dhe sulmuesi kryesor i ligës, 416 00:35:13,734 --> 00:35:16,294 Nathan "Too Mean" Levine. 417 00:35:26,380 --> 00:35:27,870 Ka një goditje. 418 00:35:29,817 --> 00:35:31,375 Është një vrapim në shtëpi. 419 00:35:45,199 --> 00:35:48,464 Në krye të të parit, kryesojnë Tigrat, 1-asgjë. 420 00:35:54,775 --> 00:35:57,471 - Më fal për këtë. - Kjo është në rregull, mik. 421 00:35:58,646 --> 00:36:01,513 Le ta mbajmë të freskët deri në radhën e nëntë siç thamë. 422 00:36:20,100 --> 00:36:21,465 Ju jeni jashtë! 423 00:36:49,329 --> 00:36:51,820 Ju jeni jashtë. Goditni tre. 424 00:37:24,531 --> 00:37:27,796 Qëndro atje, Ump. Më erdhi një goditje me majë. 425 00:37:28,969 --> 00:37:33,030 Jo, Dex. Ai ishte goditësi yt. Ju e keni përdorur atë në radhën e shtatë, 426 00:37:33,140 --> 00:37:36,200 dhe tani ju keni askush tjetër përveç meje nuk u largua. 427 00:37:37,611 --> 00:37:41,047 Përveç kësaj, askush tjetër as nuk e preku "Shumë e keqe" gjithsesi. 428 00:37:41,148 --> 00:37:44,845 Oh, hajde, Dex, më premtove. Ju lutem? Ju premtuat. 429 00:37:46,520 --> 00:37:48,579 - Vazhdo tani. - Faleminderit. 430 00:37:53,093 --> 00:37:56,324 Tani duke u përplasur për Emerson, Barney Springboro. 431 00:38:20,254 --> 00:38:21,653 Çfarë loje e mrekullueshme. 432 00:38:21,755 --> 00:38:25,088 I kishte të gjitha, Fushë e pabesueshme, pitching, goditje tufë. 433 00:38:25,592 --> 00:38:29,119 Dhe rezultati përfundimtar, 3-1, Emerson Penguins. 434 00:38:34,001 --> 00:38:35,195 Faleminderit, Dex. 435 00:38:35,302 --> 00:38:40,001 Sikur ta dija. A dini diçka? Mund të kishim qenë pretendentë. 436 00:38:42,109 --> 00:38:44,441 Ne e bëmë atë. Mund ta besoni? 437 00:38:44,545 --> 00:38:47,105 -Ishe i madh. - Nuk mund ta kisha bërë pa ty. 438 00:38:47,214 --> 00:38:49,444 Oh, kjo nuk ishte asgjë. 439 00:38:49,550 --> 00:38:51,245 cfare thua festojme ne shtepine time? 440 00:38:51,351 --> 00:38:52,750 Harroje atë. 441 00:38:52,853 --> 00:38:56,152 Oh, Robert. Lojë e mirë, a? 442 00:38:56,256 --> 00:38:58,121 Megjithatë, gjëra tipike të shkollës së mesme. 443 00:38:58,225 --> 00:38:59,988 Do të ishe ngrënë i gjallë në topin e kolegjit. 444 00:39:00,093 --> 00:39:03,358 Oh. Po, jam i sigurt që do të dinit për këtë, apo jo? 445 00:39:03,463 --> 00:39:05,454 A do të shkosh në ditën e të moshuarve? 446 00:39:05,566 --> 00:39:09,195 Në Tokën Magjike? Këto gjëra për fëmijë janë pak të çuditshme për mua. 447 00:39:09,303 --> 00:39:12,500 Oh, po, mirë, ata kanë slita më e frikshme në botë. 448 00:39:12,606 --> 00:39:16,474 - Sigurisht që e hipa në këmbë herën e fundit. - Ju do. 449 00:39:16,577 --> 00:39:18,442 - Shihemi përreth. - Drithë. 450 00:39:19,079 --> 00:39:22,242 A e keni nuhatur atë djalë? Le të ikim nga këtu. 451 00:39:34,494 --> 00:39:38,430 - Hej. Kjo është gjëma që na bëri të humbim. - Po, nuselalë e vogël. 452 00:39:39,166 --> 00:39:41,225 Mirë, shok. Puth këtë. 453 00:40:00,487 --> 00:40:01,852 - Mut. - Mut. 454 00:40:04,391 --> 00:40:06,916 Kush është ky djalë? 455 00:40:07,527 --> 00:40:09,324 - Hej! - Hej! 456 00:40:25,445 --> 00:40:27,845 Oh, Dexter, a keni çelësi i kalimit për ty? 457 00:40:27,948 --> 00:40:32,078 - Sigurisht, zoti C. Çfarë ju nevojitet? - Çelësi im duket se nuk funksionon në këtë bravë. 458 00:40:32,185 --> 00:40:36,281 Ne të gjithë duket se kemi të njëjtin problem ca kohë apo një tjetër, apo jo? 459 00:40:36,390 --> 00:40:39,882 Përshëndetje, zotëri. Përshëndetje, zoti Jones. Si jemi sot? 460 00:40:39,993 --> 00:40:41,893 Mirë, zonjusha Burnhart. 461 00:40:41,995 --> 00:40:46,455 E shihni, tani kjo derë ka një bravë të veçantë, dhe Barney e ka çelësin. 462 00:40:47,034 --> 00:40:49,366 Siguri maksimale për lulet e tyre. 463 00:40:49,469 --> 00:40:52,700 Faleminderit, Dexter. Unë do të flas me Barney për këtë. 464 00:40:53,974 --> 00:40:56,135 Si është eksperimenti i Barney vijnë së bashku? 465 00:40:56,243 --> 00:41:00,077 Kjo është ajo që nuk mund ta zbuloj. Gjithçka është kaq e fshehtë. 466 00:41:00,180 --> 00:41:02,444 Unë dua të shoh se çfarë ka atje. 467 00:41:04,017 --> 00:41:08,044 Barney? Barney, shiko. Më vjen keq që kam bartur një ditë tjetër. 468 00:41:08,155 --> 00:41:10,589 Ndoshta kam qenë shumë shtytës, por thjesht nuk mund të më mbyllësh. 469 00:41:10,691 --> 00:41:13,091 Unë mund të ndihmoj. Nuk mund të flasim vetëm? 470 00:41:15,195 --> 00:41:16,753 - Mirë. - E shkëlqyeshme. 471 00:41:17,631 --> 00:41:21,931 Tani, të premtoj se nuk do ta bëj këtë nëse ti nuk dua, kështu që mos u zemëro, mirë? 472 00:41:22,035 --> 00:41:24,026 Por të lutem mos thuaj jo. Do të jetë mirë për ne të dy, të betohem. 473 00:41:24,137 --> 00:41:25,570 Në rregull, në rregull. Çfarë është ajo? 474 00:41:25,672 --> 00:41:28,607 Mirë, motra ime njeh dikë në një revistë kërkimore, 475 00:41:28,709 --> 00:41:32,975 dhe nëse mund të vazhdojmë eksperimentet tona, ajo mund të publikojë gjetjet tona. 476 00:41:33,080 --> 00:41:35,981 Hej, e dini, kjo është një ide shumë e mirë. 477 00:41:36,083 --> 00:41:37,983 Oh, e dija që do të ndiheshe kështu, Barney. A nuk është emocionuese? 478 00:41:38,085 --> 00:41:42,749 - Po. Unë do të flas me Peyton për këtë. - Pejton? Për çfarë? 479 00:41:44,091 --> 00:41:46,958 Epo, ai i ka të gjitha këto plane për ne. 480 00:41:47,060 --> 00:41:48,857 E dini, si shitja e Ultra Grow, ato lloj gjërash. 481 00:41:48,962 --> 00:41:51,157 Shifrat. Një tjetër shkencëtar shet. 482 00:41:51,264 --> 00:41:54,700 Jo, dëgjo një ditë, Domethënë, mund të marr të miat... 483 00:42:20,861 --> 00:42:22,123 Oh, moj. 484 00:42:33,774 --> 00:42:36,937 Epo, sa i pasur mendon Pejtoni do futesh ne burg? 485 00:42:37,077 --> 00:42:38,544 jam shkaterruar. 486 00:42:38,645 --> 00:42:41,671 - Nuk mund ta besoj këtë. - Hajde. 487 00:43:04,404 --> 00:43:06,031 Po, zonjusha Updike? 488 00:43:06,139 --> 00:43:09,199 Shiko, Karremi i sotëm i Bachelor. Më vjen keq, zotëri, 489 00:43:09,309 --> 00:43:12,176 por nuk ka asnjë përgjigje për reklamën tuaj sot. 490 00:43:12,846 --> 00:43:14,279 Nuk e duroj dot këtë pritje. 491 00:43:14,381 --> 00:43:17,145 E dija që nuk duhej ta pranoja se kam qenë drejtoreshë gjimnaziste. 492 00:43:17,250 --> 00:43:19,718 Ata të gjithë ndoshta supozojnë se unë jam budalla. 493 00:43:19,820 --> 00:43:23,449 Oh, mendoj se është më e mira të jem i sinqertë që në fillim. 494 00:43:26,526 --> 00:43:30,155 Më falni zotëri, por sapo mësova diçka kaq tronditëse. 495 00:43:31,298 --> 00:43:34,665 Oh, nuk duroj dot t'i shoh të bëj budalla, zotëri. 496 00:43:34,768 --> 00:43:36,827 Çfarë është ajo, zonjusha Burnhart? 497 00:43:37,838 --> 00:43:39,396 Laboratori i Barnit. 498 00:43:39,506 --> 00:43:42,942 - Është... - Çfarë është? 499 00:43:43,710 --> 00:43:47,578 Është... Ejani me mua, zotëri. 500 00:43:48,748 --> 00:43:51,444 Shpresoj se kjo është e rëndësishme, zonjusha Burnhart. 501 00:44:07,334 --> 00:44:09,097 Epo, ja ku janë. 502 00:44:09,870 --> 00:44:12,304 Cili është problemi, zonjusha Burnhart? 503 00:44:15,175 --> 00:44:16,767 Po, çfarë është ajo? 504 00:44:21,982 --> 00:44:25,042 Por aty kishte marihuanë. e pashë. 505 00:44:26,253 --> 00:44:28,881 Mendoj se e keni pirë duhan, zonjushë Burnhart. 506 00:44:31,324 --> 00:44:33,884 E vlerësoj që më tregove orkidën, Zonja Burnhart, 507 00:44:33,994 --> 00:44:36,519 por duke u fshehur nëpër dritare nuk ilustron llojin e sjelljes 508 00:44:36,630 --> 00:44:39,064 ne përpiqemi t'ua transmetojmë studentëve tanë. 509 00:44:40,667 --> 00:44:42,191 Pikëllim i mirë. 510 00:44:53,413 --> 00:44:55,847 Oh, Dexter, unë isha ... 511 00:44:56,783 --> 00:44:58,307 Kontrolli i sigurisë. 512 00:44:59,419 --> 00:45:01,216 Pate fat, hej, Walt? 513 00:45:02,589 --> 00:45:05,422 Jo, jo, Dexter. Nuk është aspak ajo që mendoni. 514 00:45:05,525 --> 00:45:09,052 Unë me siguri shpresoj që jo, por unë do të bëj lutjet e mia për ju, 515 00:45:09,162 --> 00:45:10,652 për çdo rast. 516 00:45:10,764 --> 00:45:12,925 Zoti e di që u përpoqa. 517 00:45:13,033 --> 00:45:14,466 Oh, Dexter. 518 00:45:15,569 --> 00:45:18,367 - Walter. - Mbaje këtë për vete, mirë? 519 00:45:18,471 --> 00:45:20,200 Bëje gjithmonë. 520 00:45:20,307 --> 00:45:25,108 Mora një dosje në kokën time dy metra të trashë për shumë gjëra që bëni 521 00:45:25,212 --> 00:45:27,077 që e mbaj për vete. 522 00:45:31,618 --> 00:45:33,245 Unë do të jem djalë i armës. 523 00:45:34,020 --> 00:45:35,248 Nxitoni. 524 00:45:36,056 --> 00:45:38,217 Po mundohem, po mundohem. 525 00:45:38,325 --> 00:45:40,623 Është shumë i madh. Nuk i përshtatet. 526 00:45:40,727 --> 00:45:43,457 Nuk kemi gjithë ditën, Barney. Më shpejt. 527 00:45:44,931 --> 00:45:49,368 - Ja, kjo është e fundit. - Shyqyr zotit. 528 00:45:49,903 --> 00:45:52,770 - Barni. - Dex. 529 00:45:52,872 --> 00:45:54,931 Çfarë po bën këtu? 530 00:45:55,041 --> 00:45:59,705 - Oh, asgjë. Thjesht mendova se do... - E ke gjetur veten mirë këtu. 531 00:45:59,813 --> 00:46:02,281 Barney do të jetë një shkencëtar i famshëm një ditë. 532 00:46:02,382 --> 00:46:03,906 Oh, faleminderit, Dex. 533 00:46:04,017 --> 00:46:06,008 - Shihemi më vonë. - Mirupafshim. 534 00:46:07,020 --> 00:46:09,989 Herën tjetër, çoje atë në një vend të mirë. 535 00:46:15,528 --> 00:46:17,155 Kjo ishte afër. 536 00:46:28,842 --> 00:46:29,968 Uau. 537 00:46:32,112 --> 00:46:33,306 Po. 538 00:46:34,247 --> 00:46:38,240 Ku jam unë? Barney? A je ti? 539 00:46:39,919 --> 00:46:43,013 Barney po punon me mua tani, Dex. 540 00:46:44,824 --> 00:46:47,258 Zoti Ajnshtajn. 541 00:46:47,794 --> 00:46:52,857 Po ndihem e çuditshme. Dikush po më vë mut në mendjen time. 542 00:46:53,900 --> 00:46:57,301 Tingëllon si shumë fëmijë fëmijësh, Dex. 543 00:46:57,971 --> 00:47:00,064 Ju duhet të mësoni të relaksoheni. 544 00:47:00,507 --> 00:47:03,340 Fëmijët janë ato që më duhen për t'u çlodhur. 545 00:47:03,443 --> 00:47:07,243 Edhe sallami, por plaka ime nuk më lë t'i kem. 546 00:47:07,347 --> 00:47:12,444 Unë ngas një biçikletë për t'u çlodhur, Dex. Mund të hipni? 547 00:47:13,687 --> 00:47:18,750 - E sheh, Dex, nuk është aq e vështirë, apo jo? - Jo, nuk është aq keq në fund të fundit. 548 00:47:22,262 --> 00:47:23,388 Dex. 549 00:47:24,064 --> 00:47:28,296 Dexter Jones. Thithëse lëngu me këmbë me hark. 550 00:47:28,401 --> 00:47:32,269 Këtu vjen djalli dhe katër hamshorët e zinj pas bythës sime. 551 00:47:32,372 --> 00:47:38,242 Kjo është ajo. ju gjeta. Nuk mund të fshihesh asgjë nga unë, Dexter Jones. 552 00:47:38,345 --> 00:47:40,176 Ti spazmë e shëmtuar. 553 00:47:40,280 --> 00:47:43,443 - Kush është ai, Dex? - Kjo është gruaja ime. 554 00:47:44,317 --> 00:47:47,047 Zbulova se ku u fsheha sallami ne garazh. 555 00:47:47,153 --> 00:47:53,058 - Më mirë të bësh këngë, Dex. - Nuk je duke gënjyer, zoti Ajnshtajn. 556 00:47:53,159 --> 00:47:54,820 Kjo do t'ju mësojë. 557 00:48:02,969 --> 00:48:05,494 Më ndihmo, zoti Ajnshtajn! Barney! 558 00:48:06,172 --> 00:48:07,469 Më ndihmo! 559 00:48:12,379 --> 00:48:13,903 Kthehu në tokë. 560 00:48:14,614 --> 00:48:18,050 Çfarë zvarritjeje. Askush nuk mund t'i shijonte gjërat. 561 00:48:18,151 --> 00:48:19,948 Të gjitha ato kërkime poshtë kullimit. 562 00:48:20,053 --> 00:48:22,954 - Më mirë se jeta e tij në kanal. - Epo, duhej ta bënim, Pejton. 563 00:48:23,056 --> 00:48:25,456 Oh, nuk është gjë e madhe. Dua të them, kjo është kohë e vogël 564 00:48:25,558 --> 00:48:29,016 krahasuar me atë që mund të bëni me atë që di ti. 565 00:48:30,263 --> 00:48:33,096 Epo, më duhet të shkoj. Shihemi përreth, djema. 566 00:48:33,199 --> 00:48:34,666 Bernadette... 567 00:48:36,569 --> 00:48:38,594 - Shihemi. - Sigurisht. 568 00:48:58,591 --> 00:49:00,752 Xhejn, ti je përkulur. 569 00:49:02,395 --> 00:49:03,726 E bukur! 570 00:49:04,597 --> 00:49:05,757 E madhe. 571 00:50:00,053 --> 00:50:01,213 Unë e dua atë aty. 572 00:50:01,321 --> 00:50:04,256 - Je plot me të, burrë. - Ndoshta. 573 00:50:05,291 --> 00:50:09,022 - E pe fytyrën e Robertit, i gjori? - E meritonte. 574 00:50:09,128 --> 00:50:10,117 supozoj. 575 00:50:10,797 --> 00:50:12,731 Duke u lodhur pak nga këto gjëra fëmijësh. 576 00:50:12,832 --> 00:50:14,561 Çfarë lloj njeriu janë ti gjithsesi, Pejton? 577 00:50:14,667 --> 00:50:18,763 Pse, unë jam një burrë, Robert. Çfarë kishit në mendje? 578 00:50:26,012 --> 00:50:29,413 Mirë, kjo është një pako me 12 secila. A mund të shkojmë tani, ju djema? 579 00:50:29,516 --> 00:50:31,313 Gjë e sigurt. Le të shkojmë. 580 00:50:37,824 --> 00:50:40,554 - Je gati, shok? - Gati, Fredi. 581 00:50:40,660 --> 00:50:44,653 Mos më quani kështu. Ti më thërret kështu përsëri dhe unë do të të vras. 582 00:50:46,099 --> 00:50:48,397 Fredi është Vëllai më i madh i mohuar nga Roberti. 583 00:50:48,501 --> 00:50:53,063 Ai u largua në një safari të lojërave të mëdha në Afrikë dhe u martua me një vajzë të vogël pigme. 584 00:51:04,450 --> 00:51:06,384 Ju djema jeni të neveritshëm. 585 00:51:13,826 --> 00:51:17,728 - I pari që godet është humbës. - E drejta. 100 dollarë. 586 00:51:17,830 --> 00:51:19,388 100 dollarë. 587 00:51:23,970 --> 00:51:27,303 - Hej, Pejton. Pejton. - Hambar! 588 00:51:27,407 --> 00:51:28,669 Çfarë po bëni ju djema? 589 00:51:28,775 --> 00:51:31,300 Nuk mund të thuash? Ata janë të dehur me erë të keqe. 590 00:51:32,879 --> 00:51:34,073 Hambar? 591 00:51:35,315 --> 00:51:41,015 A ka diçka që mund të bëni për ta bërë atë të rrotullohet pak më shpejt? 592 00:51:41,921 --> 00:51:43,252 Po, sigurisht. 593 00:51:44,591 --> 00:51:46,889 Faleminderit, mik, e vlerësoj. 594 00:51:49,762 --> 00:51:52,026 Unë nuk do të përfshihesha në këtë po të isha unë. 595 00:51:52,131 --> 00:51:53,928 Për çfarë janë miqtë? 596 00:52:14,854 --> 00:52:16,583 Hej, Robert. 597 00:52:40,480 --> 00:52:43,745 Hej, çfarë është puna, ace, ke problem? 598 00:52:43,850 --> 00:52:45,215 Oh, dreka ime. 599 00:52:54,794 --> 00:52:56,819 Dëgjo. Dëgjo. 600 00:52:56,929 --> 00:52:58,692 - A jeni mirë? - Po. 601 00:52:58,798 --> 00:53:01,232 Thuaji Pejtonit se do ta paguaj nesër. 602 00:53:13,079 --> 00:53:16,014 - Si ndihesh? - Unë jam mirë. 603 00:53:16,115 --> 00:53:17,548 si është Roberti? 604 00:53:18,885 --> 00:53:21,445 Roberti thotë se do të marrësh paratë tuaja nesër. 605 00:53:21,554 --> 00:53:25,615 Unë mendoj se kolegji nuk e mësoi atë si të jesh një sport kaq i mirë, a? 606 00:53:26,225 --> 00:53:28,250 A nuk duhet të shkojmë të marrim diçka për të ngrënë? 607 00:53:28,361 --> 00:53:30,226 - Burgers? - Po. 608 00:53:30,329 --> 00:53:34,390 Epo, a mendon se mund të më fitosh mua një nga ato panterat e mëdha rozë 609 00:53:34,500 --> 00:53:36,365 të përputhen me perdet në banjën time? 610 00:53:36,469 --> 00:53:38,198 Sigurisht gjë, hajde. 611 00:53:39,672 --> 00:53:43,130 Hej, Barn? Cila është historia me ty dhe Bernadette? 612 00:53:43,242 --> 00:53:46,700 nuk e di. Duket se jemi duke kaluar mjaft mirë. 613 00:53:47,380 --> 00:53:51,339 Djalë, do të të them, se Jane është një arrë Unë me të vërtetë do të doja të plas. 614 00:53:57,390 --> 00:53:58,880 - Përshëndetje, Jane. - Përshëndetje. 615 00:53:58,991 --> 00:53:59,980 Ku është Rob? 616 00:54:00,093 --> 00:54:02,493 Ai nuk ndihej shumë mirë, kështu që ai duhej të shkonte në shtëpi. 617 00:54:02,595 --> 00:54:05,792 Dukesh shumë më i pjekur se ai djali punk me të cilin je. 618 00:54:05,898 --> 00:54:07,627 Zhurmë, mik, në rregull? 619 00:54:08,167 --> 00:54:10,499 Hej, këta djem po të bëjnë pak telashe? 620 00:54:10,603 --> 00:54:13,231 Gjithçka është nën kontroll, faleminderit. 621 00:54:13,339 --> 00:54:16,035 Hej, sa vjeç je, shok? Trembëdhjetë? 622 00:54:18,377 --> 00:54:21,744 - Po flet me mua? - Po, mik, ai po flet me ty. 623 00:54:21,848 --> 00:54:25,409 - Po flet me mua? - Ai tashmë tha se ishte, Barney. 624 00:54:25,818 --> 00:54:28,218 Epo, ju duhet të jeni duke folur me mua. 625 00:54:29,021 --> 00:54:31,990 - Unë jam i vetmi këtu. - Ku jam unë, Barn? 626 00:54:32,992 --> 00:54:34,721 Mjaft me këto mut. 627 00:54:43,970 --> 00:54:44,937 Ua! 628 00:55:01,754 --> 00:55:03,619 Le të ikim nga këtu. 629 00:55:07,460 --> 00:55:10,088 - Tani kjo ishte emocionuese. - Oh, nuk ishte asgjë. 630 00:55:10,196 --> 00:55:11,823 Ju ishit fantastik atje. 631 00:55:11,931 --> 00:55:14,559 Ata thjesht po ngatërroheshin me djemtë e gabuar. 632 00:55:14,667 --> 00:55:18,501 E di, e urrej ta them, por mendoj se parku do të mbyllet së shpejti. 633 00:55:18,604 --> 00:55:20,936 Problemi i vetëm është se ne nuk kemi për të ngrënë kurrë. 634 00:55:21,040 --> 00:55:22,735 Darka? pranoj. 635 00:55:23,543 --> 00:55:27,673 E dini, do të doja të them vetëm këtë, mirë, kjo është vërtet e bukur. 636 00:55:28,514 --> 00:55:30,573 A ndiheni në të njëjtën mënyrë? 637 00:55:36,722 --> 00:55:39,316 Pra, kjo është studioja juaj, a? 638 00:55:39,425 --> 00:55:41,552 Po, çfarë mendoni? 639 00:55:41,661 --> 00:55:43,891 Është shumë interesante. 640 00:56:27,306 --> 00:56:30,764 - Këtu jemi. - Ndoshta më vonë, në rregull? 641 00:56:38,451 --> 00:56:39,975 Çfarë nuk shkon? 642 00:56:40,453 --> 00:56:42,785 Epo, ti e di, Robert. 643 00:56:43,689 --> 00:56:47,989 - Ai po më çon në Hawaii për diplomim. - E kuptoj. 644 00:56:50,897 --> 00:56:53,957 Unë nuk dua që ju të bëni asgjë ju nuk dëshironi. 645 00:56:54,066 --> 00:56:55,397 Ju nuk e bëni? 646 00:56:56,502 --> 00:57:00,598 Jo. Kam shumë respekt për ty, Jane. 647 00:57:01,374 --> 00:57:02,534 Ju bëni? 648 00:57:11,083 --> 00:57:13,984 Nuk e dija që ju pëlqente kjo lloj muzike. 649 00:57:16,055 --> 00:57:17,750 nuk e di. 650 00:57:17,857 --> 00:57:21,258 Muzika e sotme duket kaq e re. 651 00:57:23,229 --> 00:57:28,166 Mendoj se muzika klasike më ndihmon të relaksohem kur vërtet shqetësohem për gjërat. 652 00:57:28,601 --> 00:57:31,832 Vërtet? Çfarë keni duhet të jeni të shqetësuar? 653 00:57:32,538 --> 00:57:36,440 Dje mora pranimin tim në Harvard. Pra, është mes atje dhe Yale. 654 00:57:36,542 --> 00:57:39,943 Vetëm unë nuk mund të vendos nëse duhet shkuar në para-mjekësore apo paraligjore. 655 00:57:40,046 --> 00:57:43,777 Babai im, ai dëshiron që unë të shkoj në biznes kolegj në mënyrë që unë të mund të drejtoj korporatën e tij. 656 00:57:43,883 --> 00:57:47,444 E shihni, nëse e bëra këtë, atëherë ai tha ai do të fillonte të më paguante rrogën time, 657 00:57:47,553 --> 00:57:49,612 pas fillimit të orëve. 658 00:57:49,722 --> 00:57:51,087 Një rrogë? 659 00:57:51,691 --> 00:57:54,216 Epo, është më shumë si një kompensim. 660 00:57:55,728 --> 00:57:58,026 Vetëm 100 lekë në vit. 661 00:58:00,132 --> 00:58:03,158 Vërtet? Vazhdoni. 662 00:58:05,004 --> 00:58:08,201 Unë nuk duhet të të shqetësoj me këto gjëra. 663 00:58:08,307 --> 00:58:10,104 Ferri im privat. 664 00:58:10,710 --> 00:58:14,168 Oh, jo, kjo është në rregull. Vërtet. 665 00:58:19,318 --> 00:58:22,947 Ndihem sikur kam kaluar disa ndryshime kohët e fundit, 666 00:58:23,055 --> 00:58:26,491 sikur po bëhem më i pjekur. 667 00:58:27,793 --> 00:58:29,784 Dukesh më i pjekur. 668 00:58:33,199 --> 00:58:34,564 me vjen keq. 669 00:58:34,967 --> 00:58:38,198 - Çfarë nuk shkon? - Nuk e di se çfarë më ndodhi. 670 00:58:42,441 --> 00:58:43,874 është në rregull. 671 00:58:46,112 --> 00:58:47,409 Vërtet. 672 00:59:06,799 --> 00:59:08,630 JANE: Çfarë ishte kjo? PEYTON: Çfarë ishte? 673 00:59:08,734 --> 00:59:11,100 Ai blic. Diçka shkëlqeu. 674 00:59:11,203 --> 00:59:15,003 Duhet të ketë qenë në mendjen tuaj. Unë mendoj se kjo do të thotë diçka. 675 00:59:17,510 --> 00:59:20,070 A ju kujtohet ajo kohë se Pejtoni e trembi zonjën Smith 676 00:59:20,179 --> 00:59:22,739 me atë bretkosën nga klasa e biologjisë? 677 00:59:22,848 --> 00:59:25,874 Po, po. Ia huazova atë bretkocë. 678 00:59:26,552 --> 00:59:28,110 Nuk e kam kthyer kurrë. 679 00:59:31,624 --> 00:59:34,593 Ti e di, Do të të vras nëse i thua dikujt këtë, 680 00:59:34,693 --> 00:59:37,093 por më pëlqente Pejton në klasën e pestë. 681 00:59:37,196 --> 00:59:38,561 Vërtet? 682 00:59:38,664 --> 00:59:40,757 - A e dinte ai? - Oh, jo, në asnjë mënyrë. 683 00:59:40,866 --> 00:59:45,360 Kam pasur tre infektime në vit deri në klasën e tetë, dhe nuk i thashë kurrë asnjërit prej tyre. 684 00:59:45,938 --> 00:59:48,270 - Po ti, Barney? - Çfarë? 685 00:59:48,874 --> 00:59:51,172 Me kë kishe dashuruar? 686 00:59:51,677 --> 00:59:54,407 Oh, askush. 687 00:59:56,215 --> 00:59:59,616 Ti po bëhesh i kuq, Barney. Hajde, mund të më thuash. 688 01:00:00,352 --> 01:00:03,219 Epo, unë e kam dashuruar Pamela Browning në klasën e gjashtë. 689 01:00:03,322 --> 01:00:05,756 Epo, i tregove asaj? Çfarë ndodhi? 690 01:00:05,858 --> 01:00:08,622 Ajo mbeti shtatzënë dhe e nisën. 691 01:00:10,262 --> 01:00:11,593 Jo, jo. 692 01:00:12,431 --> 01:00:15,628 Epo, thjesht duhet të jeni të kujdesshëm, kjo është e gjitha. 693 01:00:15,734 --> 01:00:16,894 Po. 694 01:00:18,237 --> 01:00:19,295 Pra... 695 01:00:20,973 --> 01:00:23,168 Çfarë dëshiron të bësh sonte? 696 01:00:25,044 --> 01:00:26,739 nuk e di. 697 01:00:26,846 --> 01:00:31,408 Shikoni TV, ngatërroni, çfarëdo që ju dëshironi të bëni. 698 01:00:32,118 --> 01:00:34,109 Rrëmuja përreth tingëllon mirë. 699 01:00:48,033 --> 01:00:49,625 Kjo është nëna ime. 700 01:00:51,770 --> 01:00:53,135 Do të të nxjerr jashtë. 701 01:01:54,166 --> 01:01:56,293 Ndalo, ndalo. Jo. Ju lutem. 702 01:04:33,692 --> 01:04:37,628 - Robert, ndihesh më mirë? - Po. Ja ku shkoni, gjithçka është atje. 703 01:04:37,730 --> 01:04:39,721 faleminderit. Nuk ka ndjenja të vështira, apo jo? 704 01:04:39,865 --> 01:04:41,628 Jo, pa ndjenja të vështira. 705 01:04:41,734 --> 01:04:44,567 Në fakt, nëse doni të provoni disa kumar të vërtetë, 706 01:04:44,670 --> 01:04:46,661 morëm një rrotë ruletë në shtëpinë e frat. 707 01:04:46,772 --> 01:04:52,039 Ruletë, a? Më vjen keq, Robert, Mendoj se kjo është një rrugëdalje nga liga ime. 708 01:04:53,112 --> 01:04:56,343 Mendoj se më ke borxh një goditje në marrjen e parave të mia. 709 01:04:56,448 --> 01:04:58,712 Nesër mbrëma. Po në lidhje me të? 710 01:04:59,184 --> 01:05:00,276 Epo, 711 01:05:01,053 --> 01:05:03,851 Kam një ndjenjë se do të më vjen shumë keq. 712 01:05:04,823 --> 01:05:07,621 - Mirë, do të jem atje. - Marrëveshje e mirë. Do të shihemi atje. 713 01:05:07,726 --> 01:05:09,091 - Mirë. - Më fal që jam vonë, Robert. 714 01:05:09,194 --> 01:05:10,559 Po, hajde, le të shkojmë. 715 01:05:10,662 --> 01:05:15,463 - Xhejn, a duhet t'i tregojmë për ne? - Dhe të prish udhëtimin tim në Hawaii? Në asnjë mënyrë. 716 01:05:16,468 --> 01:05:20,495 Shikoni, çfarëdo që ndodhi mbrëmë, E kam falsifikuar çdo pjesë të saj. 717 01:05:22,808 --> 01:05:24,036 Jane. 718 01:05:25,711 --> 01:05:27,872 Kjo është arsyeja pse ishte kaq mirë. 719 01:05:29,882 --> 01:05:33,477 - Hajde, çfarë është pengesa? - Oh, po vij, Robert. 720 01:05:37,856 --> 01:05:40,051 Është këtu, shef. Është këtu. 721 01:05:40,159 --> 01:05:43,686 Përgjigja juaj për reklamën tuaj në personalin e mëngjesit. 722 01:05:45,397 --> 01:05:47,888 - Vazhdo. - Ajo pajtohet me planin tuaj. 723 01:05:48,534 --> 01:05:53,028 - "Karafila rozë te Alfredo sonte." - Por unë thashë të Xhuzepesë. 724 01:05:53,572 --> 01:05:57,167 Ajo tha se ajo e Alfredos është më romantike, dhe jam dakord. 725 01:05:58,343 --> 01:06:03,212 Mirë, kjo është ajo. O Zot. Unë jam i emocionuar tashmë. 726 01:06:04,550 --> 01:06:06,950 Unë mendoj se ajo është gruaja Unë kam qenë duke pritur për. 727 01:06:07,052 --> 01:06:10,954 - Çfarë mendon? - Epo, këtu. Çfarë thotë horoskopi juaj? 728 01:06:12,891 --> 01:06:16,850 “Një takim i rastësishëm mund të jetë afera e nxehtë që keni pritur, 729 01:06:16,962 --> 01:06:18,520 "nëse nuk mbytesh". 730 01:06:37,349 --> 01:06:39,579 Ti e di, Barney, unë jam personi i fundit Mendova se do të emocionohesha 731 01:06:39,685 --> 01:06:41,744 gjatë maturës së maturës, dhe tani mezi pres. 732 01:06:41,854 --> 01:06:43,583 Po, as unë nuk mundem. 733 01:06:46,024 --> 01:06:48,015 - Hej, Barn. - Hej, Pejton. 734 01:06:51,163 --> 01:06:52,892 Pse nuk hyn brenda? Unë do të jem aty. 735 01:06:52,998 --> 01:06:54,090 Në rregull. 736 01:06:55,534 --> 01:06:57,559 Hej, ku keni qenë? Të kam kërkuar gjithkund. 737 01:06:57,669 --> 01:06:58,897 Unë kam qenë përreth. 738 01:06:59,004 --> 01:07:01,063 Hej, Pejton, kam një takim për maturën. 739 01:07:01,173 --> 01:07:03,607 Ti dhe Bernadette, a? E madhe. 740 01:07:03,709 --> 01:07:06,439 Tani, dëgjo, ne u ftuam në një festë sonte, 741 01:07:06,545 --> 01:07:07,978 dhe ata do të kenë një rrotë ruletë. 742 01:07:08,080 --> 01:07:11,538 I kuptova të gjitha. Ju bëni gjënë tuaj dhe ne do të bëjmë një pasuri. 743 01:07:11,650 --> 01:07:13,550 Ne do t'i thyejmë ata idiotë. 744 01:07:13,652 --> 01:07:16,644 Nuk e di, Pejton. Unë disi doja për të dalë me Bernadette sonte. 745 01:07:16,755 --> 01:07:18,950 Oh, Barn, nuk mund ta kalosh këtë. 746 01:07:19,057 --> 01:07:21,719 Shiko, mund të dalësh me Bernadette në çdo kohë. 747 01:07:21,827 --> 01:07:25,354 - Pyete atë nëse dëshiron. - Ne rregull, do ta pyes ate. 748 01:07:42,581 --> 01:07:46,017 Një rrotë ruleti? Barney, mendova ti ishe shkencëtar, jo dallavere. 749 01:07:46,118 --> 01:07:47,710 Cila është puna e madhe? 750 01:07:47,819 --> 01:07:50,151 Shkoni përpara dhe përdorni fuqinë tuaj duke luajtur kumar gjatë gjithë kohës. Unë nuk do t'ju ndaloj. 751 01:07:50,255 --> 01:07:52,223 Shpresoj se ju pëlqen të jeni kloni i Pejtonit. 752 01:07:52,324 --> 01:07:54,383 Hajde Bernadet, eshte vetem kjo nje here. 753 01:07:54,493 --> 01:07:57,519 Oh, sigurisht, nesër mbrëma ndoshta do të shkosh në Las Vegas. 754 01:07:57,629 --> 01:08:01,622 - Hej, nuk është një ide e keqe. - Nesër është matura. 755 01:08:02,467 --> 01:08:04,867 Mendoni se më mirë do të shkoja vetëm. 756 01:08:08,974 --> 01:08:12,842 - Më lër të shkoj, Barney. - Do të të telefonoj më vonë, mirë? 757 01:08:18,483 --> 01:08:23,011 Hambar, ndonjëherë jeta është si një qepë. 758 01:08:23,689 --> 01:08:26,249 Kur e qëroni, ju bën të qani. 759 01:08:28,360 --> 01:08:31,852 - Më lër vetëm, mirë? - Barn, ajo do të shkojë në mbrëmje me ty. 760 01:08:31,964 --> 01:08:35,127 - Shiko, do të të marr në orën 8:00, mirë? - Po, në rregull. 761 01:08:35,233 --> 01:08:36,791 Shihemi më vonë. 762 01:08:39,771 --> 01:08:41,898 Data ime është një rrotë ruletë 763 01:09:26,652 --> 01:09:27,846 Trëndafili. 764 01:09:28,987 --> 01:09:31,046 Nuk e kam ëndërruar kurrë se ishe ti. 765 01:09:32,257 --> 01:09:33,519 as une. 766 01:09:52,244 --> 01:09:53,472 A jeni ju... 767 01:09:55,313 --> 01:09:57,304 Ju jeni sensuale, 768 01:09:58,483 --> 01:10:02,442 njeri mendjemprehtë, intensiv, në moshë të mesme 769 01:10:02,554 --> 01:10:05,489 që dëshiron ta jetojë jetën në maksimum. 770 01:10:06,692 --> 01:10:11,561 Dhe ju jeni të dashur, grua komplekse, aventureske 771 01:10:11,663 --> 01:10:14,325 me një gëzim të shfrenuar për të jetuar. 772 01:10:14,433 --> 01:10:16,367 Joie de vivre, thashë. 773 01:10:21,173 --> 01:10:22,435 frëngjisht. 774 01:10:53,972 --> 01:10:56,736 Trëndafili. E dashur. 775 01:10:59,411 --> 01:11:01,174 Shumë bukur. faleminderit. 776 01:11:01,279 --> 01:11:04,442 Nuk e kuptoj, zotëri. Nuk keni porositur ende. 777 01:11:07,452 --> 01:11:08,787 - Ne duam pak më shumë kohë. - Shumë mirë, zotëri. Më telefononi kur të jeni gati. 778 01:11:08,787 --> 01:11:12,416 - Ne duam pak më shumë kohë. - Shumë mirë, zotëri. Më telefononi kur të jeni gati. 779 01:11:17,496 --> 01:11:19,896 Walter. Walter. 780 01:11:24,369 --> 01:11:26,599 A është gjithçka në rregull këtu? 781 01:11:28,140 --> 01:11:30,165 Ne do të donim shtëpinë ... 782 01:11:33,445 --> 01:11:35,709 Burgundy, ju lutem. 783 01:11:36,848 --> 01:11:38,281 Po, zotëri. 784 01:11:57,936 --> 01:12:00,063 - Mbani syrin tuaj në topin e vogël. - Çfarë topi të vogël? 785 01:12:00,172 --> 01:12:02,106 - Çfarë? - po bëj shaka. 786 01:12:06,778 --> 01:12:09,110 Mirë, ja ku shkojmë. Ja ku po shkojmë. 787 01:12:11,283 --> 01:12:14,719 Hej, i lumtur që ia dole. Merr vetes disa patate të skuqura. 788 01:12:15,387 --> 01:12:17,855 Faleminderit, Robert, mos e shqetëso nëse e bëj. 789 01:12:24,129 --> 01:12:28,225 Tani e kemi marrë, numrin 29. Njëzet e nëntë, e zezë. 790 01:12:28,333 --> 01:12:30,563 Ata do të na vrasin kur ta marrin vesh atë që kemi bërë. 791 01:12:30,669 --> 01:12:32,864 Ne do të duhet të heqim dorë shërbëtorja jonë konkubine. 792 01:12:32,971 --> 01:12:36,930 Për çfarë shqetësohesh, Larry? Ju rrahni çdo natë gjithsesi. 793 01:12:37,042 --> 01:12:40,842 Pse nuk e leni aktrimin si një turbull kaq i trashë? Larry, hajde. 794 01:12:40,946 --> 01:12:44,006 Ja ku po shkojmë. Gjak i ri këtu. Në rregull. 795 01:12:46,384 --> 01:12:48,318 - Si ja kaloni? - Mirë. 796 01:12:48,420 --> 01:12:49,546 Mirë, le të shkojmë. 797 01:12:49,654 --> 01:12:53,488 Dikush duhet të fitojë. Le të shkojmë. Vendosni bastet tuaja. Vendosni bastet tuaja, të gjithë. 798 01:12:53,592 --> 01:12:54,581 Vendosni bastet tuaja. 799 01:12:54,693 --> 01:12:56,456 - Në rregull, le ta provojmë, mik. - DILERI: Mirë, ja ku shkojmë. 800 01:12:56,561 --> 01:12:57,789 Vendosni bastet tuaja, të gjithë. 801 01:12:57,896 --> 01:13:02,162 Shikoni topin. Shikoni topin. Ja ku po shkojmë. Vendosni bastet tuaja. 802 01:13:04,903 --> 01:13:09,738 Mirë, ja ku shkojmë. Ja ku po shkojmë. Shiko atë topin që kërcehet. Shikoni të kërcejë. 803 01:13:15,747 --> 01:13:16,941 Tetëmbëdhjetë të zeza. 804 01:13:17,048 --> 01:13:20,017 - Tetëmbëdhjetë e zeza është fituesi. - Po ndodh diçka qesharake. 805 01:13:20,118 --> 01:13:21,676 Na vjen keq, ju humbni. 806 01:13:24,689 --> 01:13:27,317 Vendosni bastet tuaja, të gjithë. Vendosni bastet tuaja. 807 01:13:27,425 --> 01:13:29,916 Le të heqim pak para. Hajde. 808 01:13:30,528 --> 01:13:32,553 Vendosni bastet tuaja, të gjithë. 809 01:13:38,703 --> 01:13:41,137 Shikoni atë topin që kërcehet përreth. 810 01:13:41,239 --> 01:13:45,107 Dhe është 36... Çfarë? Bëje atë 43 të kuqe. 811 01:13:54,753 --> 01:13:56,914 Ju jeni një fitues. 812 01:14:24,316 --> 01:14:26,216 Le të shkojmë. A nuk kemi fituar mjaftueshëm? 813 01:14:26,318 --> 01:14:28,548 Barney, ne thjesht po ecim përpara. 814 01:14:28,653 --> 01:14:30,644 Nëse arrijmë mirë në këtë, atëherë do të godasim Vegas. 815 01:14:30,755 --> 01:14:31,915 Ne do të jemi të vendosur për jetën. 816 01:14:32,023 --> 01:14:33,547 Për çfarë po flisni? 817 01:14:33,658 --> 01:14:36,786 Oh, çfarë po them, Barney, ju duhet të mendoni shumë. 818 01:14:36,895 --> 01:14:39,159 Nuk ka mënyrë tjetër për të menduar. 819 01:14:42,033 --> 01:14:43,864 Njëzet e tetë e zezë. 820 01:14:45,603 --> 01:14:46,968 E gjithë kjo. 821 01:14:50,008 --> 01:14:53,944 - Nuk dua ta bëj më. - Epo, kjo është ajo. 822 01:14:54,045 --> 01:14:56,309 Gjithçka që më duhet është një gjuajtje më shumë. 823 01:15:11,129 --> 01:15:12,926 Më vjen shumë keq, Pejton. 824 01:15:13,031 --> 01:15:14,931 Hej, Wolcott, çfarë po ndodh këtu përreth? 825 01:15:15,033 --> 01:15:16,091 Si dreqin ndodhi kjo? 826 01:15:16,201 --> 01:15:17,498 Kjo është ajo që ne do të zbulojmë. 827 01:15:17,602 --> 01:15:20,435 Shikoni të gjithë nga këtu. Le të shkojmë. Tani. 828 01:15:20,538 --> 01:15:23,132 Ajo rrotë ishte e montuar. Kjo është ajo që e nisi. 829 01:15:23,241 --> 01:15:27,143 - Nuk e di se për çfarë po flisni. - E manipuluar? Ti koka. 830 01:15:27,245 --> 01:15:29,440 - Ne duam paratë tona të kthehen. - Po. 831 01:15:29,748 --> 01:15:31,010 Eja, më lër ta marr atë. 832 01:15:35,420 --> 01:15:37,251 - Hej, Barney, prit. - Më lër të qetë. 833 01:15:37,355 --> 01:15:39,346 Hej, burrë, cfare dreqin ke ty? 834 01:15:39,457 --> 01:15:40,446 Nuk mund të flasim për këtë? 835 01:15:40,558 --> 01:15:43,721 Pejton, nuk dua të flas për asgjë. Më lini vetëm. 836 01:15:52,070 --> 01:15:56,837 pershendetje. Ky është Barney Springboro. Mund të flas me Bernadette, ju lutem? 837 01:16:01,780 --> 01:16:05,011 Në rregull. Po, faleminderit. Mirupafshim. 838 01:16:13,391 --> 01:16:15,655 Ato femra janë telashe. 839 01:16:15,760 --> 01:16:18,490 E para vjen gruaja dhe më pas uiski. 840 01:16:19,597 --> 01:16:23,089 Dhe pastaj uiski. Dhe pastaj uiski. 841 01:17:01,473 --> 01:17:05,341 Mirë, lëvize pak lart në të majtë. Kjo është mirë. Në rregull. 842 01:17:05,944 --> 01:17:08,003 Jo, jo shumë deri tani. 843 01:17:08,113 --> 01:17:09,614 Tani në të djathtë, poshtë, vetëm rreth 6 inç. 844 01:17:09,614 --> 01:17:12,378 Tani në të djathtë, poshtë, vetëm rreth 6 inç. 845 01:17:13,017 --> 01:17:14,746 Kjo është shumë mirë. 846 01:17:17,889 --> 01:17:20,949 Jo, jo, jo, në të majtë, vendose pak. 847 01:17:21,159 --> 01:17:22,148 Vetëm pak. 848 01:17:30,802 --> 01:17:32,963 Çfarë ndodhi me ju, Barney? 849 01:17:35,440 --> 01:17:36,907 nuk e di. 850 01:17:42,780 --> 01:17:45,908 - Mund të flasim? - Mirë. 851 01:17:47,385 --> 01:17:50,354 - Bernadette, me fal. - Oh, po? 852 01:17:51,289 --> 01:17:55,453 Në lidhje me lojërat e fatit, për të vepruar si një idiot. 853 01:17:58,129 --> 01:18:02,031 - E kam mbaruar. Ka mbaruar. - Jam shume i lumtur per ty. 854 01:18:03,501 --> 01:18:06,197 Bernadette, të lutem, mos u zemëro me mua. 855 01:18:07,071 --> 01:18:11,872 Shkoni me mua në festën e maturës. Dua të them, ne argëtohemi bashkë, apo jo? 856 01:18:15,446 --> 01:18:18,244 Nuk jam ndjerë kurrë në këtë mënyrë me askënd më parë. 857 01:18:20,952 --> 01:18:24,080 Epo, unë dola vullnetar për komisionin e maturës. 858 01:18:24,189 --> 01:18:27,920 - Më duhej të shkoja në maturën disi. - Epo, nuk ka asnjë problem. 859 01:18:28,026 --> 01:18:29,994 Mund të shkoni vetëm me mua. 860 01:18:30,461 --> 01:18:33,897 Epo, duhet të jem këtu shumë herët për të ndihmuar me dekorime dhe gjëra të tjera. 861 01:18:33,998 --> 01:18:37,331 - Le të takohemi atje, mirë? - Shihemi atje. 862 01:18:57,488 --> 01:18:58,716 Barney, 863 01:18:59,490 --> 01:19:03,483 At Gallagher dhe At Murray do të doja të flisja me ju. 864 01:19:03,895 --> 01:19:06,921 Epo, jo tani, mami, Unë jam duke shkuar në maturën. 865 01:19:07,565 --> 01:19:11,524 - Më falni. - Të fillojmë ekzorcizmin? 866 01:19:11,636 --> 01:19:12,762 Për çfarë po flisni? Çfarë ekzorcizmi? 867 01:19:12,870 --> 01:19:13,859 Baba, më lër të shkoj. Babai. 868 01:19:13,972 --> 01:19:16,133 - Qetësuesit, ju lutem. - Hajde, duhet të shkoj në maturën. 869 01:19:16,241 --> 01:19:17,868 Mami, më ndihmo... 870 01:19:22,981 --> 01:19:26,917 - Do të hidhem. - Kjo është një nga vargjet e preferuara të djallit. 871 01:19:38,496 --> 01:19:40,293 Çfarë të thashë? 872 01:20:07,659 --> 01:20:10,787 Mbaje atë larg meje. Ju lutem. Ju lutem. 873 01:20:35,019 --> 01:20:36,748 Tani po shkoj, mami. 874 01:21:09,587 --> 01:21:11,680 - Oh, përshëndetje, etër. - Përshëndetje. 875 01:22:15,686 --> 01:22:19,782 Mirë, në rregull, të moshuar, mund të kem vëmendjen tuaj, ju lutem? 876 01:22:19,924 --> 01:22:22,484 Kam një hyrje shumë të rëndësishme për të bërë. 877 01:22:22,593 --> 01:22:26,461 Presidenti i klasës suaj, Bernadette Holland, do të zbulojë 878 01:22:26,564 --> 01:22:29,658 kush është mbreti dhe mbretëresha e maturës. 879 01:22:30,835 --> 01:22:33,736 E di, Walt, po shikon këto vajza të bukura të reja më bëjnë të ndihem 880 01:22:33,838 --> 01:22:36,864 lloj i vjetër dhe i shëmtuar, por jo aq i shemtuar sa ti. 881 01:22:36,974 --> 01:22:40,307 A nuk është kjo një kurvë? Shikoni kush po flet. 882 01:22:43,014 --> 01:22:45,881 Mirë se vini, të moshuar, Shpresoj se po kaloni mirë. 883 01:22:51,556 --> 01:22:55,617 Mbretëresha e maturës së këtij viti është Jane Mitchell. 884 01:23:05,870 --> 01:23:07,770 Urime, Jane. 885 01:23:09,273 --> 01:23:13,437 - Urime. - Oh, faleminderit. Ju dua të gjithëve. 886 01:23:24,956 --> 01:23:29,518 Mbreti i maturës së këtij viti është Peyton Nichols. 887 01:23:40,304 --> 01:23:43,569 - Urime, Peyton. - Faleminderit Bernadet. 888 01:23:45,610 --> 01:23:49,478 Dëshiroj vetëm të them se ka qenë një vit i mrekullueshëm. 889 01:23:53,684 --> 01:23:55,879 Mirë, le të vazhdojmë me të. 890 01:23:57,121 --> 01:24:00,318 Mbreti dhe mbretëresha do të na udhëheqin në kërcimin tjetër. 891 01:24:01,726 --> 01:24:04,320 Të kalojmë mirë të gjithë! 892 01:26:15,493 --> 01:26:19,862 - Dukesh vërtet bukur. - Nuk dukesh edhe aq keq vetë. 893 01:26:22,566 --> 01:26:23,533 Oh. 894 01:26:24,702 --> 01:26:29,366 - E solla këtë për ty. Është një e imja. - Është e bukur. 895 01:26:29,473 --> 01:26:30,497 Oh, më pëlqen, Barney. 896 01:26:30,608 --> 01:26:33,406 - Mund të ma fiksoni? - Oh, sigurisht. 897 01:26:34,578 --> 01:26:35,806 faleminderit. 898 01:26:42,219 --> 01:26:45,848 - Dëshiron të kërcejmë? - Oh, jo, nuk mund të kërcej. 899 01:26:46,257 --> 01:26:48,282 Mos u bëj pulë, Barney. 900 01:26:48,392 --> 01:26:51,953 - Nuk e di si. - Unë do të udhëheq. Është e lehtë. 901 01:26:54,632 --> 01:26:55,860 Hajde. 902 01:27:54,658 --> 01:27:57,525 Tani nuk ishte aq keq, ishte, Barney, a? 903 01:27:58,896 --> 01:28:02,229 Hej, ju të dy po dukeni shkëlqyeshëm. e kam fjalën. 904 01:28:02,333 --> 01:28:04,995 - Ti je një djall i pashëm, Barn. - Faleminderit. 905 01:28:05,936 --> 01:28:10,202 - Edhe ti dukesh shumë mirë. - Faleminderit. Ende i zemëruar me mua, Barn? 906 01:28:10,307 --> 01:28:12,798 - Më falni për një minutë. - Shihni? 907 01:28:12,910 --> 01:28:14,741 Gjithçka është rregulluar me ju dhe Bernadette. 908 01:28:14,845 --> 01:28:17,109 Nuk keni asgjë për t'u shqetësuar. 909 01:28:18,816 --> 01:28:21,580 - Këtu, Barn. - Çfarë është kjo? 910 01:28:21,685 --> 01:28:22,947 Biletat e linjës ajrore. 911 01:28:23,053 --> 01:28:25,453 Shiko, natën e kaluar ishte gjëra për fëmijë. Mund të shkojmë deri në fund. 912 01:28:25,556 --> 01:28:27,956 Koha e madhe, Las Vegas. 913 01:28:29,960 --> 01:28:32,622 - A është kjo një shaka? - Barn, na duhet vetëm një goditje tjetër. 914 01:28:32,730 --> 01:28:34,960 Në asnjë mënyrë, Pejton, harroje. 915 01:28:37,301 --> 01:28:39,098 Ia vlente të provohej. 916 01:28:42,606 --> 01:28:45,575 Epo, a do të dëshironit ju të dy disa pije freskuese? 917 01:28:45,676 --> 01:28:48,975 Kanë mbetur shumë grusht në ato shalqinj atje. 918 01:28:49,079 --> 01:28:50,808 Me sa duket ju keni pasur pjesën tuaj. 919 01:28:50,915 --> 01:28:54,146 Oh, kam pasur pak, por me siguri do të më pëlqente më shumë. 920 01:28:54,518 --> 01:28:58,818 Unë jam ngrënë mjaft nga ju, mik. Ne kemi një rezultat për të zgjidhur. 921 01:28:58,923 --> 01:29:01,551 - Mbrëmë. - Hej, mos u emociono. 922 01:29:01,659 --> 01:29:04,287 Shiko, dua të bëhem shokë, mirë? 923 01:29:04,395 --> 01:29:08,092 Unë ju solla diçka. Është për të kompensuar atë që ndodhi. 924 01:29:09,266 --> 01:29:11,063 Unë me të vërtetë nuk jam një djalë i keq. 925 01:29:11,168 --> 01:29:13,830 Dhe vetëm për t'ju treguar nuk ka ndjenja të vështira, Robbie, 926 01:29:13,938 --> 01:29:15,599 Unë dua që ju ta keni këtë. 927 01:29:15,706 --> 01:29:18,106 Është nga koleksioni im personal. 928 01:29:20,010 --> 01:29:21,375 mut i shenjtë. 929 01:29:23,414 --> 01:29:26,008 Një portret i mbretëreshës. Artikull koleksionist. Botim i kufizuar. 930 01:29:26,116 --> 01:29:27,845 Një nga 500. 931 01:29:49,406 --> 01:29:51,966 Faleminderit Barn, e dija që ishe shok. 932 01:30:08,392 --> 01:30:11,884 Barn, thjesht desha të them Më vjen shumë keq për ato gjëra në Las Vegas. 933 01:30:11,996 --> 01:30:14,897 Do të harroj se kisha idenë, mirë? 934 01:30:14,999 --> 01:30:16,694 Vendose atje, shok. 935 01:30:46,664 --> 01:30:47,961 Jane. 936 01:31:06,583 --> 01:31:08,710 Barney, çfarë po bën? 937 01:31:38,849 --> 01:31:40,111 Barney! 938 01:32:23,627 --> 01:32:25,026 Në të përsëri. 939 01:32:29,566 --> 01:32:31,158 Në këtë mënyrë, Rose. 940 01:32:41,278 --> 01:32:43,974 Oh, jo, ju nuk e bëni. Ti bir kurve. 941 01:32:50,988 --> 01:32:53,786 Barney, a nuk mendon se mjafton? 942 01:32:55,859 --> 01:32:59,420 Le të ikim nga këtu. Oh, më vjen keq. a jeni mirë? 943 01:33:19,650 --> 01:33:20,844 Barney. 944 01:33:25,889 --> 01:33:27,948 A jeni mirë, shok? 945 01:33:32,696 --> 01:33:35,096 Oh, kjo fuqi është më shumë telashe se sa vlen. 946 01:33:35,199 --> 01:33:38,100 Provoni të ngrini kokën lart. Keni dhimbje? 947 01:33:41,205 --> 01:33:42,934 Diçka ndodhi. 948 01:33:44,274 --> 01:33:46,139 Koka po me ndjesi shpimi gjilpërash. 949 01:33:53,550 --> 01:33:56,314 - E kam humbur. - Çfarë? 950 01:33:56,954 --> 01:33:59,514 Fuqia. e kam humbur. 951 01:34:00,190 --> 01:34:03,557 Wow, duke goditur kokën tuaj dhe duke u rrëzuar pa ndjenja 952 01:34:03,660 --> 01:34:06,060 duhet t'i ketë kthyer gjërat në normalitet. 953 01:34:07,164 --> 01:34:09,530 Epo, të paktën nuk u lëndove. 954 01:34:10,234 --> 01:34:12,566 E dija se ishte shumë e mirë për të zgjatur. 955 01:34:14,972 --> 01:34:16,064 Do të shihemi, Bernadette. 956 01:34:16,173 --> 01:34:18,607 - Do të mbaj lidhje. - Merre me qetësi. 957 01:34:24,214 --> 01:34:27,012 Unë mendoj se kjo lloj rrëmujë kërkimi juaj, a? 958 01:34:27,117 --> 01:34:29,176 Mendoni se po bën. 959 01:34:29,820 --> 01:34:33,347 Epo, jo më rroba shpërthyese për fëmijën telekinetik. 960 01:34:34,291 --> 01:34:37,488 Ju vetëm do të duhet ta bëni atë me dy duart tuaja. 961 01:34:45,002 --> 01:34:46,526 Oh, faleminderit. 962 01:34:59,550 --> 01:35:00,710 - Bernadette. - Çfarë? 963 01:35:00,817 --> 01:35:04,947 - Mund të të jap një ashensor në shtëpi? - Barney! Barney. 964 01:35:05,055 --> 01:35:08,752 Çfarë po bën? Prisni një minutë. Barney? 965 01:35:08,859 --> 01:35:10,292 Barney?